Nie! Naprawdę nie chcę nazywać go Bubkiem, ta książka nie miała działać tak szybko.
No! I really don't want to call him Boub, the book isn't make to work that quick.
Mam teraz własną osobowość i nie czekam całe życie, żeby z jakimś bubkiem z Hollywood zjeść lunch.
I am a person with an identity now, not some Hollywood flunky spending his entire life waiting to have lunch.
Naprawdę nie chcę nazywać go Bubkiem, ta książka nie miała działać tak szybko.
The book isn't, you know, meant to work that quickly.
Jesteś nieznośnym, aroganckim bubkiem. I jesteś głupszy, niż ustawa przewiduje.
You are obnoxious and full of yourself and dumber than a box of hair.
Ale mój syn, mój syn jest zwykłym hulaką, - bubkiem, czystej krwi bestią.
But my son - my son is a mere rake! A buck... blood and beast!
Ale mój syn, mój syn jest zwykłym hulaką, - bubkiem, czystej krwi bestią.
But my son... my son is a mere rake- a buck... blood and beast!
Być prawdziwym zawodnikiem a nie bubkiem, którym teraz jestem.
Right? You'll get over it. Salvy, let me talk with him alone a minute.
I weźmiemy zestaw fondue, bo byłeś bubkiem z widelcem.
And I'll take the fondue set because you were a total B-hole about the fork.
Mam teraz własną osobowość i nie czekam całe życie, żeby z jakimś bubkiem z Hollywood zjeść lunch.
I am a person with an identity now, not some Hollywood flunky spending his entire life waiting to have lunch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
