W porządku, skedadaj tam, młody buck.
All right, skedaddle there, young buck.
Po wielu badaniach polecam ten ekstrakt zielonej kawy za wysoką jakość i bang for your buck.
After much research, we recommend this green coffee extract for its high quality and bang for your buck.
Pass the buck - przerzucenie odpowiedzialności na kogoś innego
Pass the buck - shifting your responsibility to somebody else
Słowa kluczowe: dławik, przetwornica buck, rdzeń ferromagnetyczny, pomiary.
Key words: inductor, buck converter, ferromagnetic core, measurements.
Innym sposobem pomiaru wyniku - bardziej korzystne dla mnie - bylo "bang for the buck".
Another way of measuring the result - more favorable to me - was "bang for the buck".
Przeanalizujmy przyczyny powyższych problemów, poznajmy typowe usterki akumulatora litowego buck-boost i uczmy się razem.
Let's analyze the reasons for the above problems, find out the common faults of the lithium battery buck-boost, and learn together.
Czy zainteresowałaby cię stała praca, młody buck?
Would a steady job be of interest to you, young buck?
Słowa kluczowe: chaos, układ buck, sterowanie, energoelektronika.
Oby przeforsowały swoje pomysły(ang. gra słowna buck up).
Hope they can buck their ideas up.
40 buck dolców i ci wniosę.
$40 buck and I'll help you in with in.
I jakiegoś nocy, kiedy księżyc jest pełny... i jego monstrualne buck zęby ból, by skrytykować... mógłbyś, jeżeli jesteś pechowy, usłysz jego mrożący krew w żyłach krzyk!
And some nights, when the moon is full... and his monstrous buck teeth ache to nibble... you might, if you're unlucky, hear his bloodcurdling cry!
Jeden buck i jeden sidecar.
Let me get a Buck and a vodka sidecar.
buck, zrobię wszystko.
buck... I'll do anything.
