Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
buck
View images
Vertaling van "buck" in Pools
Vervoegen
It's frustrating when politicians continuously pass the buck and avoid real solutions.
To frustrujące, gdy politycy ciągle zrzucają odpowiedzialność i unikają prawdziwych rozwiązań.
Keeping it a buck fifty, I think your presentation needs more work.
Mówiąc prosto z mostu, uważam, że twoja prezentacja wymaga więcej pracy.
This new smartphone offers great bang for the buck with its advanced features.
Ten nowy smartfon jest wart swojej ceny dzięki zaawansowanym funkcjom.
The local diner serves huge portions, giving customers real bang for their buck.
Lokalna jadłodajnia serwuje ogromne porcje, dając klientom coś naprawdę wartego swojej ceny.
This gym membership provides excellent bang for your buck with its diverse class offerings.
To członkostwo w siłowni jest warte swojej ceny dzięki różnorodnej ofercie zajęć.
The independent bookstore managed to buck the trend of declining sales in the industry.
Niezależna księgarnia zdołała płynąć pod prąd w obliczu spadających sprzedaży w branży.
The new startup decided to buck the trend and focus on sustainable practices.
Nowy startup postanowił płynąć pod prąd i skupić się na zrównoważonych praktykach.
Some people will do anything for a quick buck, even if it's unethical.
Niektórzy zrobią wszystko dla łatwego zarobku, nawet jeśli to nieetyczne.
A handsome buck stood proudly on the hill, surveying his territory.
Okazały samiec dumnie stał na wzgórzu, obserwując swoje terytorium.
Politicians often pass the buck when it comes to addressing difficult economic issues.
Politycy często zwalają winę na innych, gdy chodzi o rozwiązywanie trudnych kwestii ekonomicznych.
The street vendor saw tourists as an opportunity for a quick buck during peak season.
Uliczny sprzedawca widział w turystach okazję na łatwy zarobek w szczycie sezonu.
The artist's decision to buck the trend led to a unique and memorable exhibition.
Decyzja artysty, aby płynąć pod prąd, doprowadziła do wyjątkowej i pamiętnej wystawy.
They consistently buck expectations, achieving success in unusual ways.
Oni konsekwentnie przełamują schematy, osiągając sukces w nietypowy sposób.
Images of buck
samiec
bóbr
znacznik
koziołek gimnastyczny
kozioł
Uitdrukkingen met buck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! bang for the buck n.
stosunek jakości do ceny
"This phone gives the best bang for the buck."
! buck passing n.
przerzucanie odpowiedzialności
"The manager's buck passing frustrated the entire team."
! buck the system v.
sprzeciwić się systemowi
"She decided to buck the system and start her own business."
! buck the trend v.
przeciwstawiać się trendowi
"She decided to buck the trend and start her own business."
! bang for your buck n.
stosunek jakości do ceny
"This car offers the best bang for your buck."
! buck naked adj.
nagi · goły
"He ran out of the bathroom buck naked."
buck one's ideas up v.
wziąć się w garść
"You need to buck your ideas up and finish the project."
! buck up v.
rozchmurzyć się · zrobić się raźniej
"After the pep talk, he began to buck up."
! buck up one's ideas v.
wziąć się w garść
"You need to buck up your ideas if you want to succeed."
buck wild adj.
rozbrykany · szalony
"The kids went buck wild at the playground."
! buck's a buck n.
każdy dolar się liczy
"She saved every penny because a buck's a buck."
! buck's party n.
wieczór kawalerski
"They planned a wild buck's party for him."
! don't pass the buck exp.
nie przerzucaj odpowiedzialności
"Don't pass the buck; admit you approved the budget."
! fast buck n.
szybki zysk · łatwy zarobek
"He's always looking for a fast buck."
! make a buck v.
zarabiać pieniądze
"She sold lemonade to make a buck."
! make a fast buck v.
łatwo zarobić · szybko zarobić
"She made a fast buck by flipping old furniture."
! make a quick buck v.
zbić szybki hajs
"He tried to make a quick buck selling fake tickets."
! pass the buck v.
przerzucić odpowiedzialność
"He always tries to pass the buck when things go wrong."
! quick buck n.
łatwy pieniądz · szybki zarobek
"He's always looking for a scheme to make a quick buck."
the buck stops here exp.
tu kończy się zrzucanie odpowiedzialności
"As the team leader, the buck stops here."
Synoniemen voor buck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5492. Exact: 5492. Verstreken tijd: 34 ms.
