To taka zasada buddyjska, której przestrzegamy w tym domu.
It's kind of a Zen thing we do around the apartment here.
Zostają zamknięte klasztory i odebrana cała własność buddyjska.
Monasteries are closed and property seized.
Ogólnie rzecz biorąc, podstawowa postawa buddyjska to wyrzeczenie się przemocy oraz dążenie do pokojowego rozwiązania.
On the whole, the basic attitude of Buddhism is non-violence and working out peaceful solutions when possible.
Praktyka buddyjska jest procesem zbliżania się do ideału, a próby czy błędy są normalne i nieuniknione dla procesu.
Consequently, our practice of Buddhism is a process of approaching the ideal, and in the process, trial and errors are normal and inevitable.
Ale buddyjska mumifikacja jest nielegalna.
Zrównoważona praktyka buddyjska obejmuje trzy obszary
A balanced practice of Buddhism spans three areas
W okresie Maurjów rozwijała się przede wszystkim sztuka buddyjska.
In this period, Buddhism art was especially flourished.
Doktryna Vedānty o Ātmanie oraz buddyjska teoria dhamm wykluczają się nawzajem.
The Atman doctrine of the Vedanta and the Dharma theory of Buddhism exclude each other.
Musimy zrozumieć wszystkie składniki tworzące doświadczenie - pięć skupisk. Buddyjska klasyfikacja zjawisk
We need to understand all the things that make up our experience - the five aggregates.
Buddyjska świątynia zlokalizowana tuż pod naszym balkonem
Poprzez piękną prostotę ogród ten w swym założeniu inspiruje do filozoficznych medytacji. Buddyjska sekta Zen pojawiła się w Japonii w XII w.
Rock Garden in Ryoan-ji #1 Imparted from master of discipline, Zen sect of Buddhism was introduced in Japan in the 12th century.
Buddyjska świątynia Shwedagon Paya w Rangunie jest niewypowiedzianie piękna...
The beauty of Yangon pagoda, the Shwedagon Paya, is unspeakable...
Ta jej pseudo buddyjska filozofia to tylko ściema.
Because behind all her Buddhism-in-a-thong philosophy... what she cares about is seats filled and units sold.