Vertaling van "budek" in Engels
Niektórzy obawiają się, że biblioteki publiczne wkrótce podzielą los budek telefonicznych.
Some worry public libraries will go the same way as phone booths soon.
Eksperci ostrzegają, że tradycyjne taksówki wkrótce mogą podzielić los budek telefonicznych.
Experts warn traditional taxis may go the way of phone booths soon.
Niszczenie budek telefonicznych również, ale ludzie wciąż to robią.
So is smashing up telephone boxes but people still do it.
Inicjatywę poprzedziła prelekcja na temat wykorzystania ptasich nieruchomości np. jako budek lęgowych.
This exercise was preceded by a lecture on the use of birdhouses as, for instance, nesting boxes.
Na targu kupiliśmy olbrzymiego ogórka z jednego z budek z jedzeniem.
At the fair, we bought a giant pickle from one of the food stalls.
Na festiwalu nie mogłem się powstrzymać przed wdychaniem smakowitych zapachów unoszących się z budek z jedzeniem.
At the festival, I couldn't help but snuff the mouthwatering smells wafting from food stalls.
Schemat ten w szczególny sposób sprawdził się w procesie powstawania budek akustycznych.
This strategy works particularly well in the process of creating acoustic booths.
Załączam także fotografię z jednej z tych budek.
Please find enclosed a photo from one of those booths.
Najlepszy widok... jest z tych trzech budek.
The best view... is from these three booths.
Ale nikt nie dotknął palcem tych budek.
But no-one's laid a finger on those booths.
Pociągałoby to za sobą konieczność umieszczenia na każdym rogu budek pobierających opłaty.
This would entail having toll booths at all street corners.
Sto kompletnie bezużytecznych lub zdewastowanych budek zostało przekształconych w prawdziwe dzieła sztuki.
One hundred completely useless or just vandalized booths were transformed into incredible works of art.
Wind, budek telefonicznych, i tego typu rzeczy.
Elevators, phone booths, that sort of thing.
