Vertaling van "buffeta" in Engels
Ja tylko słucham Jimmy'ego Buffeta i sączę napój.
I just listen to Jimmy Buffet and soak up the rays. I'm a total parrothead.
Cytując Jimmy'ego Buffeta: "Zaszedłem do baru".
To quote Jimmy Buffet, "I stumbled down to the bar."
Zgodnie z moim stylem związanym ze strategią długoterminową, sugerowałabym inwestorom, aby mnie obserwowali i kopiowali raczej w okresach rocznych, zgodnie z filozofią inwestycyjną Buffeta, niż w okresach dziennych czy miesięcznych.
So according to my long term strategy and trading style, I would suggest investors to keep following and copying me on a yearly basis, rather than on a daily or monthly basis, similarly to Buffett's investment philosophy.
Pamiętasz Warrena Buffeta? - Zaraz.
Remember Warren Buffet? Wait, are you saying you...
Kryzys 2008 roku wystarczająco mocno poturbował rynki kapitałowe na całym świecie a przez to i inne sektory finansowe by zarówno amerykańscy jak i europejscy decydenci zauważyli potrzebę regulacji instrumentów pochodnych OTC, nazwanych przez Warrena Buffeta "bombą masowego rażenia".
The 2008 crisis has weakened capital markets throughout the world and, thus, also other financial sectors, to an extent sufficient for both American and European decision-makers to notice the need for regulating OTC derivative instruments called by Warren Buffet "financial weapons of mass destruction".
Ten dom będzie biały jak widownia Jimmy'ego Buffeta.
Lubi pan prace Bernarda Buffeta?
Lubi pan prace Bernarda Buffeta?
Ktoś wybił jej z głowy Warrena Buffeta.
I nie wpychaj Warrena Buffeta do basenu.
And don't push Warren Buffett in the pool.
Przyjechałem na swoje 25-te urodziny z Wheeling w Zachodniej Wirginii, do Bensonhurst Dodgem Dart bez radia za to z przemytnikiem broni o ksywce Barrelhead, który nalegał, żebyśmy śpiewali wszystkie piosenki Jimmy'ego Buffeta, jakie tylko pamiętał.
So there I am, on my 25th birthday, driving from Wheeling, West Virginia, to Bensonhurst, in a Dodge Dart with no radio and a gunrunner named Barrelhead, who insisted we sing every Jimmy Buffett song he could recall.
23.976 Przyjechałem na swoje 25-te urodziny z Wheeling w Zachodniej Wirginii, do Bensonhurst Dodgem Dart bez radia za to z przemytnikiem broni o ksywce Barrelhead, który nalegał, żebyśmy śpiewali wszystkie piosenki Jimmy'ego Buffeta, jakie tylko pamiętał.
So there I am, on my 25th birthday, driving from Wheeling, West Virginia, to Bensonhurst, in a Dodge Dart with no radio and a gunrunner named Barrelhead, who insisted we sing every Jimmy Buffett song he could recall.
Ktoś wybił jej z głowy Warrena Buffeta. Poszczęściło się wam w Scottsdale?
Somebody's knocked the Warren Buffet right out of her. So, any luck in Scottsdale?
