Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bunty
Geflecteerde vorm van bunt
Vertaling van "bunty" in Engels
Były i inne bunty, lub ich próby.
There were other rebellions, or attempts.
Mechanizmy rządzące sferą kultury są totalne i skutecznie pacyfikują wszelkie bunty estetyczne.
The mechanisms governing the sphere of culture are total and efficiently pacify any aesthetic rebellions.
Kiedy zaczęły się bunty i powstania, z zadowoleniem przyjęliśmy nadejście demokracji.
We welcomed the coming of democracy when the revolts and uprisings began.
W całym kraju są bunty, a reżim milczy.
There's revolts happening around the country, something the regime keeps silent.
Rozstrzeliwano za nieposłuszeństwo okupacyjnej administracji, bunty.
Shot for disobedience of the occupation administration, the riots.
Ten przekręt już wywołał bunty studentów.
That scam has already caused student riots.
Przekazy historyczne ujawniają, jak często władcy brutalnie tłumili bunty.
Historical accounts reveal how rulers often squash the rebellion violently.
Próba stłumienia rewolty tylko podsyciła kolejne bunty.
The attempt to squelch the revolt only incited more rebellion.
Żelazną ręką król tłumił wszelkie bunty przeciwko swojej władzy.
With an iron fist, the king crushed any rebellion against his authority.
Przez okres jego rządów zdrada, bunty i powstania będą codziennością.
Throughout his regime, treason, rebellion, and mutiny will be repeated.
Zamieszki i bunty były rzadkością, a w niektórych miejscach są całkowicie nieobecne.
Riots and revolts were very rare, and in some places they are entirely absent.
Przez lata, wznieca niepokoje, kipi sobie, bunty następują jeden po drugim.
These years, unrest seethes everywhere, rebellions follow one after another.
Kolejne bunty przerzedzały szeregi dawnej arystokracji.
Further revolts thinned the ranks of the old aristocracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bunty in het Pools
Suggesties
Resultaten: 453. Exact: 453. Verstreken tijd: 36 ms.
