The little café was perfect for relaxing and soaking up the atmosphere.
Mała kawiarnia była idealna, żeby odpocząć i chłonąć atmosferę.
That tiny café by the river is a little slice of heaven.
Ta mała kawiarnia nad rzeką to naprawdę mały kawałek nieba.
That cozy little café fits our needs to a tee for the meeting.
Ta przytulna kawiarenka pasuje do naszych potrzeb jak ulał na spotkanie.
I always run into old classmates at that café near campus.
Zawsze natykam się na starych znajomych z klasy w tamtej kawiarni.
She works part-time at the café every afternoon after her classes.
Ona pracuje na pół etatu w kawiarni każdego popołudnia po zajęciach.
The playground is within shouting distance of the café where parents sit.
Plac zabaw jest o rzut kamieniem od kawiarni, gdzie siedzą rodzice.
The café measures dwell time to improve customer service and meal offerings.
Kawiarnia mierzy czas pobytu, aby poprawić obsługę klienta i ofertę posiłków.
I often bump into old classmates at that café near the station.
Często wpadam na starych znajomych w tej kawiarni przy stacji.
That little café captured my heart with its warmth and quiet music.
Ta mała kawiarnia podbiła moje serce swoim ciepłem i cichą muzyką.
The small village café served breakfasts sprinkled with love and local pride.
Mała wiejska kawiarnia serwowała śniadania zrobione z miłością i lokalną dumą.
Opening a small seaside café has always been my heart's desire.
Otworzenie małej kawiarni nad morzem było zawsze moim marzeniem życia.
The new café is just a heartbeat away from my office downtown.
Nowa kawiarnia jest dosłownie o krok od mojego biura w centrum.
We usually posiedzieć after work at a café and chat about everything.
Zwykle lubimy posiedzieć po pracy w kawiarni i pogadać o wszystkim.