Vertaling van "calego" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dowody te wywodza sie tez az z calego szeregu odmiennych dyscyplin naukowych.
These items of evidence originate from a whole range of different scientific disciplines.
Ani rodzina ani przyjaciele nie mozemy pokryc calego zamierzenia.
Neither family nor friends can cover the whole project.
Konieczne jest zrozumienie calego kontekstu doswiadczenia, zanim zobaczy sie wyraznie materialy wewnatrz.
It is necessary to understand the whole context of an experience before one can see clearly the materials inside.
Pierwsza z opcji 'all' dotyczy calego terenu.
First option 'all' concerns the whole terrain.
Kontrola dostawców, posredników, calego lancucha produkcji.
Inspections to suppliers, intermediaries, whole production chain.
Jestes niebezpieczenstwo do tego calego obiektu.
You're a danger to this whole facility.
Nie mozna calego klubu obarczac wina za zachowanie... kilku rozwydrzonych osobników.
But you can't hold a whole fraternity responsible for the behaviour of... a few sick, perverted individuals.
A gdyby tak zjadla calego konia...
Or we could give him a whole horse.
Londyn to dla mnie cudowne miasto, mieszanka ludzi z calego swiata, różne kultury, języki.
Londyn is for me a marvelous city, a mixture of people from the whole world, different cultures, languages.
Trzeba ich aresztowac, to przestepcy z calego miasta!
They have to be arrested, The criminals form the whole town!
Nie moge spedzic calego dnia na lobbowaniu w Kapitolu.
Well, I can't afford to spend a whole day lobbying on the Hill.
Na terenie calego obiektu BEZPLATNY dostep do internetu dla naszych gosci. Parking
Free Internet connection in whole object for our customers. Parking
Te konferencje roczne przyciagnac moze nawet stu ludzi z calego kraju.
These annual conferences attract perhaps one hundred men from around the country.
