We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dokumencie tym opisano cechy i ogólne cele programu oraz główne działania, które obejmuje.
This document describes the features and general objectives of the programme and the main activities which it comprises.
sprawdzić sytuację początkową organizacji producentów i cele programu operacyjnego,
verify the producer organisation's initial situation and the operational programme objectives
Wiązało się to z koniecznością nakreślenia scenariusza identyfikującego cele programu transformacji oraz harmonogram i sposoby ich realizacji.
It necessitated preparation of a scenario identifying the transformation programme objectives and methods of their implementation.
Niniejsza opinia wyjaśnia, uzupełnia i wzmacnia cele programu.
The present opinion seeks to clarify, supplement and entrench the programme's objectives.
Cele programu powinny być jasno i precyzyjnie określone.
It is important for the programme's objectives to be clearly and comprehensively defined.
Szczegółowe cele Programu w dziedzinie promocji i dostępu do rynku
Specific objectives of the Programme in the field of promotion and market access
Szczegółowe cele Programu w dziedzinie dystrybucji i upowszechniania
Specific objectives of the Programme in the fields of distribution and dissemination
Szczegółowe cele Programu w dziedzinie rozwoju projektów
Specific objectives of the Programme in the development field
Każdy roczny program prac wdraża cele Programu poprzez określenie
Each annual work programme shall implement the objectives of the Programme by determining the following
Szczególne i ogólne cele Programu są realizowane poprzez następujące działania, szczegółowo przedstawione w załączniku..
The specific and general objectives of the Programme shall be pursued through the following actions, details of which can be found in the Annex..
Ogólne cele Programu są następujące:a) promowanie aktywnych postaw obywatelskich młodzieży ogólnie, a jej europejskich postaw obywatelskich w szczególności
The general objectives of the Programme shall be:(a) to promote young people's active citizenship in general and their European citizenship in particular
Komisja zapewnia także ogólną spójność, komplementarność i synergię z działaniami organów, urzędów i agencji Unii w dziedzinach, których dotyczą cele Programu.
The Commission shall also ensure overall consistency, complementarity and synergies with the work of the Union bodies, offices and agencies operating in areas covered by the objectives of the Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
