Wiele miast bada mikrosieci jako alternatywę dla centralnej sieci energetycznej.
Many cities are exploring microgrids as alternatives to the central power grid.
Kontrast kolorów w tym obrazie przyciąga uwagę do centralnej postaci.
Color contrast in this painting draws attention to the central figure.
Wielki stół znajdujący się w centralnej części knajpy potęguje to uczucie.
Big table located in the center increases this feeling even more.
Muzyka w filmie była stonowana, co pozwoliło dialogom na przejęcie centralnej roli.
The movie's score was toned down, allowing the dialogue to take center stage.
Kryzys ujawnił problemy na wszystkich poziomach, lokalnych społeczności i centralnej administracji.
The crisis exposed problems on every level, local communities and central administration.
Woda wodociągowa jest zwykle uzdatniana w centralnej stacji przed dystrybucją.
City water is usually treated at a central facility before distribution.
System chłodzenia lokalnego umożliwia wielu budynkom korzystanie z centralnej instalacji chłodniczej.
District cooling allows multiple buildings to share a central cooling system.
Moduł harmonogramowania opiera się na danych o dostępności zasobów pobieranych z centralnej bazy.
The scheduling module keys off resource availability data pulled from the central database.
Unitarna konstytucja umożliwia centralnej władzy uchwalanie praw bez lokalnych przeszkód.
A unitary constitution enables the central authority to enact laws without local interference.
Bezpośrednie rządy władzy centralnej nad odległym regionem zapewniają jednolite zarządzanie.
The central authority's direct rule over the remote region provides unified governance.
Każde piętro polega na centralnej rurze pionowej w systemach ogrzewania i chłodzenia.
Each floor relies on the central riser for heating and cooling systems.
Przenieśli swoje operacje do nowego biurowca w pobliżu centralnej stacji kolejowej.
They moved their operations to a new office block near the central train station.
W biologii, linia środkowa może odnosić się do osi centralnej organizmu.
In biology, the midline can refer to the central axis of an organism.
