Brookings deklaruje, że jego kadra "reprezentuje różnorodne światopoglądy" i opisuje się jako bezpartyjny, natomiast media opisują go czasem jako centrowy lub liberalny.
Brookings states that its staff "represent diverse points of view" and describes itself as non-partisan, and various media outlets have alternately described Brookings as "conservative", "centrist" or "liberal".
Tego typu centrowy rząd stworzy problem polegający na tym, że obie partie lokujące się na krańcach politycznego spektrum - SP i PVV - nie będą reprezentowane.
The problem this type of centrist government will pose is that the two parties at the ends of the political spectrum - the SP and PVV - will not be represented.
Teraz ma się za faworyta i chce być bardziej centrowy, żeby wygrać z Nixonem.
Well, now he believes he's the front runner and needs to move to the center to beat Nixon in the general election.
Ponadto, był on do przyjęcia zarówno przez blok centrowy oraz lewicę, jak również przez przedstawicieli mniejszości narodowych.
Moreover, he was acceptable both to the Center Block as well as to the Left, and to the representatives of minorities.
Słuszności tego poglądu w zupełności dowiodła wojna, kiedy kierunek "centrowy" (niewłaściwie zwany marksistowskim), czyli "kautskizm", ujawnił całkowicie całą ohydę swej nędzy duchowej.
This view was proved perfectly correct by the war, when this "Centrist" (wrongly called Marxist) trend, or Kautskyism, revealed itself in all its repulsive wretchedness.
W najbliższych tygodniach koalicja ma dyskutować o formie zrekompensowania podwyżek cen rodzinom z dziećmi, na co naciska centrowy koalicjant - partia Sprawy Publiczne (VV).
In the coming weeks, the coalition will be discussing forms of compensating the price rises to families with children, which the centrist coalition member, the Public Affairs party (VV), is pressing for.
Po likwidacji puczu, rząd wdrożył nowy zespół ekonomiczny, który wydawał się być bardziej centrowy i przywrócił starą radę zarządzającą państwowym koncernem naftowym Petroleos de Venezuela SA (PDVSA).
Chávez's response was to moderate his approach, implementing a new economic team that appeared to be more centrist and reinstated the old board of directors and managers of the state oil company Petróleos de Venezuela S.A.
Koalicję rządzącą utworzyły: zwycięzca ostatnich wyborów - centroprawicowa Jedność oraz centrowy Związek Zielonych i Chłopów.
The government coalition consists of: Unity, the centre-right party which won the most recent elections, and the centrist Union of Greens and Farmers.
Naturalnymi partnerami tej partii do współrządzenia są jej obecni koalicjanci w rządzie Dombrovskisa: centrowy Związek Zielonych i Chłopów oraz skrajnie prawicowy sojusz Wszystko dla Łotwy/Ojczyzna i Wolność.
The natural political partners for this party are the members of the present government coalition led by Dombrovskis, the centrist Union of Greens and Farmers, and the radical right All for Latvia/For Fatherland and Freedom.
Często głosuje jako centrowy polityk, odzwierciedlając swoje zrównoważone przekonania.
He often votes as a moderate to reflect his balanced beliefs.
Jako centrowy konserwatysta, wierzy w dostosowywanie polityki do współczesnych wyzwań.
As a liberal conservative, he believes in adapting policies to modern challenges.
Edwards, zróbmy prawo-centrowy obrót organów.
Edwards, zróbmy prawo-centrowy obrót organów.
