Każdy zdredowany odlicza miesiące i centymetry marząc i czekając na wzrost batów.
Each dread owner counts months and centimetres dreaming and waiting for their growth.
Mówię wam, te centymetry dały kluczową przewagę.
I tell you, those centimetres were a crucial advantage.
Dwa centymetry w lewo i misja skończyłaby się inaczej.
One inch to the left and this mission ends differently.
Jesteś ze trzy centymetry wyższy, maks.
You're only like one inch taller than me, max.
Chcę tylko kogoś o dobrym sercu i dwa centymetry wyższego ode mnie.
I only want someone kind-hearted and just two centimeters taller than me.
Typowa linijka pomoże ci bez wysiłku przeliczać centymetry na cale.
A standard ruler can help you convert centimeters to inches effortlessly.
Kości policzkowe obniżyliśmy o dwa centymetry uszy o cal niżej.
Cheek bones raised two centimeters, ears lowered a quarter of an inch.
Zalecana grubość każdego z tych klocków musi wynosić co najmniej trzy centymetry.
Recommended thickness of each of these pads must be at least three centimeters.
Wystarczy mieć parapet pod okno tylko na dwa-trzy centymetry.
Enough to make a sill under the window only two or three centimeters.
Przegrody i ekrany są nieodpowiednie, ponieważ kradną cenne centymetry.
Partitions and screens are inappropriate, since they steal precious centimeters.
Wykonał płynne zagranie z przyziemienia, zostawiając piłkę zaledwie centymetry od dołka.
He executed a smooth bump and run, leaving the ball just inches from the cup.
W naszym projekcie matematycznym użyliśmy współczynnika przeliczeniowego do zamiany cali na centymetry.
We applied the unit factor to convert inches into centimeters in our math project.
Błystka ma cztery centymetry długości i wagę sześciu gramów.
The spoon has four centimeters in length and weighs six grams.
