W profilu randkowym wspomniał o swojej ścieżce szczęścia jako zabawnej cesze osobowości.
In online dating, he mentioned his treasure trail as a fun personality trait.
Filozof mówił o bezgraniczności jako o niezbędnej cesze dla prawdziwej innowacji i kreatywności.
The philosopher spoke of limitlessness as a necessary trait for true innovation and creativity.
Swobodny przepływ informacji z klientem, otwartość i chęć pomocy to zależności świadczące o naszej najważniejszej cesze: dbałość o klienta.
Free exchange of informations between us and our customers, openness and willingness to help indicates our most important trait: customer care.
Badania koncentrowały się na cesze zwanej "przekraczaniem siebie" (ST).
The focus of their investigations was a trait called 'self transcendence' (ST).
Psycholog Philip Zimbardo mówi, że szczęście i sukces mają swoje źródło w cesze, którą większość z nas lekceważy, w podejściu do przeszłości, teraźniejszości i przyszłości.
Psychologist Philip Zimbardo says happiness and success are rooted in a trait most of us disregard: the way we orient toward the past, present and future.
Boss Monster (ang. Potwór Naczelny) jest antropomorficznym kozokształtnym rodzajem potwora o odmiennej cesze jaką jest wytrwałość DUSZY.
A Boss Monster is an anthropomorphic goat-esque type of monster which has the differentiating trait known as SOUL persistence.
Teraz skupimy się na jednej konkretnej cesze - ich dostępności.
Now, we will focus on one specific feature - their availability.
Programy przenośne ze względów bezpieczeństwa nie powinny polegać na tej cesze.
Portable programs should not rely on this feature for security.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
