Download for Windows Premium
Publiciteit
chodzi... ale

Vertaling van "chodzi... ale" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
Nie wiem, o co chodzi... ale wiem, że ci na dole mają pana gdzieś.
But I can tell you, these people down here, they don't care about you.
Nie wiem, o co tu chodzi... ale gdy ciebie całuję, to czuję się, jakbym całowała... swojego brata.
But when I kiss you, it's like I'm kissing... my brother.
Wiem, o co mu chodzi... ale zaskoczył mnie.
I know where he's coming from... but he caught me off guard.
Nie wiem o co chodzi... ale to naprawdę boli.
I do not know what there is... but it grieves me very much.
To znaczy, już całkiem ładnie chodzi... ale mało brakowało.
I mean, she's walking around nicely now, but... it was a terribly close call.
Słuchaj, nie wiem, o co tutaj chodzi... ale mam teraz rewolucję na głowie.
Look, I don't know what this is all about, but I'm trying to run a revolution.
Nie powiedzieli wprost, o kogo im chodzi... ale niech pan przeczyta.
They didn't say exactly who it was they were talking about, but anyway here's what they were saying.
Nie wiem, o co chodzi... ale wiem, że ci na dole mają pana gdzieś.
I don't know what's going on here.
Wiemy, o co ci chodzi... ale kto teraz śmiałby poruszyć tę sprawę?
We know what you mean but... who would dare speak up now?
Nie wiem, o co tu chodzi... ale jeśli tak czujesz, to nie ma sprawy.
Well, I don't know what it's all about, but if that's the way you feel, it's good enough for me.
Możesz strugać wariata 24 godziny na dobę, jeśli o mnie chodzi... ale kiedy wiatrak siada na lądowisku...
It's just that I couldn't step into a walk-in closet.
Możesz strugać wariata 24 godziny na dobę, jeśli o mnie chodzi... ale kiedy wiatrak siada na lądowisku...
Look, you can walk around with your brains at half-mast 24 hours a day for all I care... but when that chopper hits the pad...
Nie wiem o co chodzi... ale wszystko ma swoją cenę.
Now, look. I don't know what your angle is, but everybody's got a price. What's yours?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor chodzi... ale in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306149. Exact: 24. Verstreken tijd: 428 ms.