Examples with "cię... chyba ze" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ucz się pilnie w szkole, zdobywaj dobre stopnie, czeka cię nagroda... chyba że szkoła zdecyduje nagrodzić kogoś innego w oparciu o kolor.
Study hard in school, get good grades, walk the walk, you'll be rewarded... unless, of course, your school decides to reward somebody else based on skin color.
Jestem początkujący... więc powiedziałem "Kocham Cię"... po japońsku chyba ze sto razy.
I know very little Japanese. I think I said "I love you, too" a gazillion times.
Prędzej czy później zrobisz błąd... i sam się zdradzisz... i wtedy cię znajdę... chyba, że naprawdę wiesz jak można się dobrze ukryć... poruszać niezwykle cicho... przewidywać każdy ruch.
Sooner or later you would slip up... and you would give yourself away... and I would find you... unless, of course, you knew how to hide really well... move really quietly... calculate every movement.
Nikt cię nie skrzywdzi... chyba, że ja stracę kontrolę.
Możesz usiąść... chyba że to tylko pogorszy twój problem.
You can sit... unless sitting makes your problem worse.
Nigdzie bym się nie wybrał... chyba że pojechałabyś ze mną.
I wouldn't go anywhere... unless you were coming with me.
Jeśli... chyba że to problem, biorąc pod uwagę waszą historię.
If - Unless it's a problem, given your history with her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
