Wykorzystali swoje znajomości, aby dostać córkę do najlepszej prywatnej szkoły.
They pulled strings to get their daughter into the best private school.
Zamierza zniechęcić swoją córkę do podejmowania pochopnych decyzji bez rozważenia konsekwencji.
He will discourage his daughter from making hasty decisions without considering the consequences.
Często biorę córkę na barana, gdy męczy się podczas naszych spacerów.
I often piggyback my daughter when she gets tired during our walks.
Pocieszył swoją płaczącą córkę, dając jej smoczek, który uwielbiała.
He comforted his crying daughter by giving her the pacifier she adored.
Nauczyła swoją córkę, jak tkać delikatne koronki do rodzinnych pamiątek.
She taught her daughter to weave delicate lace for their family heirlooms.
Jej matka płakała, gdy zobaczyła swoją córkę w sukni ślubnej.
Her mother cried when she saw her daughter in the wedding dress.
Nie mogła się powstrzymać i uroniła łzę, gdy zobaczyła swoją córkę na rozdaniu dyplomów.
She couldn't help but shed a tear when she saw her daughter graduate.
Nieporadnie manewrował butelką dla niemowląt, próbując uspokoić swoją córkę.
He fumbled with the baby bottle while trying to soothe his daughter.
Powieść opisywała silną i zdeterminowaną nieślubną córkę walczącą o swoje prawa.
The novel featured a strong-willed illegitimate daughter fighting for her rights.
Nauczył swoją córkę podstaw samoobrony, aby zapewnić jej bezpieczeństwo.
He taught his daughter the basics of self-defence to keep her safe.
Poczuł gulę w gardle, gdy patrzył na swoją córkę odbierającą dyplom.
He felt a lump in his throat as he watched his daughter graduate.
Ona pociąga za sznurki, aby dostać swoją córkę do tej prestiżowej szkoły.
She's been pulling levers to get her daughter into that prestigious school.
Aby porwać córkę swojego rywala, opracował sprytny i przebiegły plan.
To abduct his rival's daughter, he devised a clever and cunning plot.
