Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kid
View images
Vertaling van "kid" in Pools
Vervoegen
That kid has much upstairs; he fixed the computer in five minutes.
Ten dzieciak jest bardzo mądry, naprawił komputer w pięć minut.
That kid is slick as snot, finding loopholes in every classroom rule.
Ten dzieciak jest chytry jak lis, znajduje luki w każdym szkolnym regulaminie.
Everyone laughed as the kid fell face-first in the soaked grass.
Wszyscy się śmiali, gdy dziecko upadło twarzą w przemoczoną trawę.
Our teacher gives each kid the time, even the really quiet ones.
Nasz nauczyciel zwraca uwagę na każde dziecko, nawet te bardzo ciche.
In spite of appearance, the quiet kid in class is incredibly confident.
Wbrew pozorom ten cichy chłopak w klasie jest niesamowicie pewny siebie.
He's a quiet kid, but a champion at heart in tough games.
To cichy chłopak, ale w trudnych meczach ma serce mistrza.
The kid dreamed up a whole adventure to explain his dirty clothes.
Dziecko zmyśliło całą przygodę, żeby wyjaśnić swoje brudne ubrania.
The kid peached on his classmates for cheating during the math exam.
Dzieciak doniósł na kolegów z klasy za ściąganie na egzaminie z matematyki.
The kid proudly announced he had just broken wind in the car.
Dziecko z dumą oznajmiło, że właśnie puściło bąka w samochodzie.
The kid learned to ride a bike all by himself in one afternoon.
Dziecko nauczyło się jeździć na rowerze zupełnie samo w jedno popołudnie.
The kid whispered he had to take a whizz right now, urgently.
Dziecko wyszeptało, że musi iść się odlać właśnie teraz, pilnie.
The kid pitched a fit when his tablet battery died during the cartoon.
Dziecko urządziło awanturę, gdy tablet się rozładował podczas bajki.
The kid ran over and planted one on his mom before school started.
Dzieciak podbiegł i zasadził buziaka mamie, zanim zaczęły się lekcje.
Images of kid
koźlę
koźlątko
Uitdrukkingen met kid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! cool kid n.
modny dzieciak · fajny dzieciak
"Everyone wants to be friends with the cool kid."
! kid about v.
żartować · droczyć się
"She likes to kid about with her friends."
! kid around v.
żartować · drażnić się
"Stop kidding around and be serious for a moment."
! like a kid at Christmas adv.
jak dziecko na święta
"She smiled like a kid at Christmas when she saw the gift."
! comeback kid n.
mistrz powrotów · specjalista od powrotów
"After losing the first set, he proved to be a comeback kid."
! kid gloves n.
delikatność
"The manager handled the situation with kid gloves."
! boomerang kid n.
powracający młody dorosły
"She is a boomerang kid because of high rent prices."
deal with kid gloves v.
ostrożnie traktować
"She dealt with her friend with kid gloves after the bad news."
! don't kid yourself exp.
nie oszukuj się
"Don't kid yourself into thinking you can finish in one day."
! handle with kid gloves v.
obchodzić się delikatnie
"You need to handle with kid gloves when talking to her."
! it's kid's stuff exp.
to bułka z masłem
"Relax—it's kid's stuff; you'll finish the puzzle in minutes."
! kid oneself v.
oszukiwać się · łudzić się
"She kids herself that she's happy in her job."
! kid stuff n.
bułka z masłem · drobnostka
"The math problem was kid stuff for her."
! kid you not exp.
nie żartuję
"I kid you not, it was the best movie ever."
latchkey kid n.
dziecko bez opieki
"As a latchkey kid, she learned to be independent and responsible."
! like a kid on Christmas morning exp.
jak dziecko w świąteczny poranek
"She opened the gift like a kid on Christmas morning."
! new kid in town n.
nowy w mieście
"Everyone was curious about the new kid in town at school."
! new kid on the block n.
nowy w grupie · nowicjusz
"The new kid on the block quickly made friends at school."
! snotty-nosed kid n.
zakatarzone dziecko
"The snotty-nosed kid needed a tissue."
! treat with kid gloves v.
traktować delikatnie
"You need to treat him with kid gloves after his surgery."
Synoniemen voor kid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
kid on
5720
our kid
3830
kid brother
2450
rich kid
2430
kid gloves
1830
no kid
1800
kid around
1370
kid sister
1300
Resultaten: 96658. Exact: 96658. Verstreken tijd: 73 ms.
