Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
child
Vertaling van "child" in Pools
The way he comforted the crying child touched my heart deeply.
To, jak pocieszał płaczące dziecko, głęboko poruszyło moje serce.
She wondered how such a small child could speak so clearly.
Zdumiało ją, jak tak małe dziecko potrafi tak wyraźnie mówić.
Everyone admired the praying child, so sincere in his innocence.
Wszyscy podziwiali modlące się dziecko, tak szczere w swojej niewinności.
The child bolted towards the playground, leaving his parents behind.
Dziecko popędziło w stronę placu zabaw, zostawiając rodziców w tyle.
Our prayers were answered as the missing child walked back home unharmed.
Nasze modlitwy zostały wysłuchane, gdy zaginione dziecko wróciło do domu całe.
The child was fidgeting all the while as we waited in line.
Dziecko wiercił się cały czas, gdy czekaliśmy w kolejce.
The doctor advised her to wait before giving birth to another child.
Lekarz doradził jej, aby poczekała przed urodzeniem kolejnego dziecka.
The celebrity couple announced they had given birth to their first child.
Para celebrytów ogłosiła, że wydała na świat swoje pierwsze dziecko.
The child resisted going to school kicking and screaming every morning.
Dziecko opierało się chodzeniu do szkoły z rękami i nogami każdego ranka.
Parents sometimes make an example of one child to teach the others.
Rodzice czasami dają nauczkę jednemu dziecku, aby nauczyć pozostałe.
The child pulled a face when asked to eat his vegetables.
Dziecko zrobiło minę, gdy poproszono je o zjedzenie warzyw.
The child was bothered by the scratch on his favorite toy.
Dziecko było zmartwione z powodu rysy na swojej ulubionej zabawce.
To end child labour, we must provide assistance to struggling families.
Aby zakończyć pracę dzieci, musimy zapewnić wsparcie walczącym rodzinom.
Uitdrukkingen met child: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
child's play n.
dziecięca zabawa
"The backyard was filled with child's play."
! child at heart n.
dziecko w sercu
"Even at 50, she is a child at heart, always playful and curious."
! problem child n.
kłopotliwa osoba · awanturnik
"The old car was a problem child for the mechanic."
! boomerang child n.
boomerangowe dziecko
"After college, he became a boomerang child."
! golden child n.
złote dziecko · ulubieniec
"She was always the golden child in the family."
a burnt child dreads the fire exp.
kto się sparzył, ten na zimne dmucha
"She refused to invest in stocks after losing money. A burnt child dreads the fire."
embrace your inner child v.
zaakceptować swoje wewnętrzne dziecko
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
honey child n.
kochanie · skarb
"She called her daughter honey child during the bedtime story."
! it's child's play exp.
to bułka z masłem
"With this app, it's child's play to file your taxes."
! like parent, like child exp.
jaki ojciec, taki syn
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
! love child n.
nieślubne dziecko
"She was the love child of a famous actor."
! mere child's play n.
bułka z masłem
"For him, fixing the car was mere child's play."
! poster child n.
symbol · typowy przykład
"He became the poster child for corporate greed."
! that child's a real handful exp.
być nie do opanowania
"That child's a real handful at the playground."
! wild child n.
niepokorne dziecko
"That wild child never follows the rules."
fair-haired child n.
ulubienica
"She is the fair-haired child of the company."
flower child n.
hipis
"The park was filled with flower children playing guitars and singing about peace."
once a man, twice a child exp.
raz mężczyzna, dwa razy dziecko
"He needs help with daily tasks, once a man, twice a child."
sweet summer child n.
naiwne dziecko · niedoświadczony
"Oh, you sweet summer child, you have so much to learn."
heavy with child adj.
w zaawansowanej ciąży
"She was heavy with child and glowing with joy."
Synoniemen voor child in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
this child
+10k
only child
+10k
child restraint
9630
with child
8410
unborn child
8360
child labour
6520
child abuse
5240
as a child
+10k
Resultaten: 113182. Exact: 113182. Verstreken tijd: 142 ms.
