Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
child
Vertaling van "child" in Pools
The celebrity couple announced they had given birth to their first child.
Para celebrytów ogłosiła, że wydała na świat swoje pierwsze dziecko.
Once the missing child was found, the whole town could breathe easy.
Gdy zaginione dziecko zostało znalezione, całe miasto mogło odetchnąć z ulgą.
The child was fidgeting all the while as we waited in line.
Dziecko wiercił się cały czas, gdy czekaliśmy w kolejce.
The doctor advised her to wait before giving birth to another child.
Lekarz doradził jej, aby poczekała przed urodzeniem kolejnego dziecka.
The child resisted going to school kicking and screaming every morning.
Dziecko opierało się chodzeniu do szkoły z rękami i nogami każdego ranka.
Parents sometimes make an example of one child to teach the others.
Rodzice czasami dają nauczkę jednemu dziecku, aby nauczyć pozostałe.
The child was scolded for speaking out loud in the quiet library.
Dziecko zostało skarcone za mówienie na głos w cichej bibliotece.
The child pulled a face when asked to eat his vegetables.
Dziecko zrobiło minę, gdy poproszono je o zjedzenie warzyw.
Rumor has it that the famous couple is expecting their first child.
Mówi się, że znana para spodziewa się swojego pierwszego dziecka.
The child stopped crying right away when his mother entered the room.
Dziecko przestało płakać natychmiast, gdy jego matka weszła do pokoju.
The firefighter climbed the ladder for dear life to rescue the trapped child.
Strażak wspinał się po drabinie z całych sił, aby uratować uwięzione dziecko.
The child clung to the toy as though it were his lifeline.
Dziecko trzymało się zabawki, jakby była jego ostatnią deską ratunku.
The child kicked up a fuss when his parents refused to buy him candy.
Dziecko zrobiło awanturę, gdy rodzice odmówili kupienia mu słodyczy.
Uitdrukkingen met child: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
child's play n.
dziecięca zabawa
"The backyard was filled with child's play."
! boomerang child n.
boomerangowe dziecko
"After college, he became a boomerang child."
! golden child n.
złote dziecko · ulubieniec
"She was always the golden child in the family."
a burnt child dreads the fire exp.
kto się sparzył, ten na zimne dmucha
"She refused to invest in stocks after losing money. A burnt child dreads the fire."
! child at heart n.
dziecko w sercu
"Even at 50, she is a child at heart, always playful and curious."
embrace your inner child v.
zaakceptować swoje wewnętrzne dziecko
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
honey child n.
kochanie · skarb
"She called her daughter honey child during the bedtime story."
! it's child's play exp.
to bułka z masłem
"With this app, it's child's play to file your taxes."
! like parent, like child exp.
jaki ojciec, taki syn
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
! love child n.
nieślubne dziecko
"She was the love child of a famous actor."
! mere child's play n.
bułka z masłem
"For him, fixing the car was mere child's play."
! poster child n.
symbol · typowy przykład
"He became the poster child for corporate greed."
! problem child n.
kłopotliwa osoba · awanturnik
"The old car was a problem child for the mechanic."
! that child's a real handful exp.
być nie do opanowania
"That child's a real handful at the playground."
! wild child n.
niepokorne dziecko
"That wild child never follows the rules."
fair-haired child n.
ulubienica
"She is the fair-haired child of the company."
flower child n.
hipis
"The park was filled with flower children playing guitars and singing about peace."
once a man, twice a child exp.
raz mężczyzna, dwa razy dziecko
"He needs help with daily tasks, once a man, twice a child."
sweet summer child n.
naiwne dziecko · niedoświadczony
"Oh, you sweet summer child, you have so much to learn."
heavy with child adj.
w zaawansowanej ciąży
"She was heavy with child and glowing with joy."
Synoniemen voor child in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
this child
+10k
only child
+10k
child restraint
9640
unborn child
8570
with child
8480
child labour
6550
child abuse
5330
as a child
+10k
Resultaten: 114543. Exact: 114543. Verstreken tijd: 163 ms.
