Praca artysty silnie czerpie z semiotyki, aby tworzyć znaczące połączenia.
The artist's work draws heavily from semiotics to create meaningful connections.
Pisarka czerpie ze swojego pochodzenia etnicznego, by inspirować swoje opowiadania.
The writer draws from her ethnicity to inspire her storytelling.
Przemysł klejów czerpie korzyści z użycia oleju rycynowego w różnych formulacjach.
The adhesive industry benefits from using castor oil in various formulations.
Firma czerpie ogromne korzyści z zatrudniania bystrych umysłów z nowymi perspektywami.
The company benefits greatly from hiring big brains with fresh perspectives.
Wiele tradycji czerpie swoje znaczenie z historii kulturowej i wspólnych doświadczeń.
Many traditions derive their meaning from cultural history and shared experiences.
Wiele kultur czerpie swoje tradycje z wydarzeń historycznych i długotrwałych zwyczajów.
Many cultures derive their traditions from historical events and longstanding customs.
Wiele firm czerpie korzyści z działania w ramach wspólnego rynku.
Many businesses benefit from operating within the common market framework.
Wiele regionów przybrzeżnych czerpie ogromne korzyści z energii wiatrowej, dzięki stałym wiatrom.
Many coastal regions benefit greatly from harnessing wind power due to consistent breezes.
Po ciąży wiele kobiet czerpie korzyści z kompleksowego suplementu diety.
After pregnancy, many women benefit from a comprehensive food supplement.
Społeczeństwo czerpie ogromne korzyści z wolności prasy i otwartej dyskusji.
Society benefits greatly from freedom of the press and open discussion.
Nasza społeczność czerpie ogromne korzyści z działalności organów państwowych zapewniających podstawowe usługi.
Our community benefits greatly from public authorities that provide essential services.
Wiele hymnów czerpie z koncepcji patrystycznych, aby wyrazić idee teologiczne.
Many hymns draw from patristic concepts to express theological ideas.
Kraj wielokulturowy czerpie korzyści z unikalnych perspektyw swoich różnorodnych społeczności.
A rainbow nation benefits from the unique perspectives of its varied populations.
