Wieśniacy wykorzystali okazję, naprawiając dachy podczas tego rzadkiego, suchego tygodnia.
The villagers improved the shining hour, repairing roofs during that rare dry week.
Po burzy wieśniacy zrobili zbiórkę, by naprawić uszkodzone dachy.
After the storm, villagers took up a collection to repair the damaged roofs.
Detektyw poprowadził złodzieja w uciążliwy pościg przez zaułki i dachy.
The detective led the thief a merry chase through alleys and rooftops.
Patrząc z góry, dachy pokazują nachodzące na siebie dachówki w różnych kolorach.
When viewed from above, the rooftops show overlapping tiles in various colors.
Sztuka ogrodnicza może upiększyć przestrzenie miejskie, tworząc zielone dachy i ogrody społeczne.
Horticulture can enhance urban spaces by creating green rooftops and community gardens.
Mglisty poranek ukazał zwiotczałe dachy domów tęskniące za słonecznym dniem.
The misty morning revealed the saggy roofs of houses longing for a sunny day.
Ona lubi odstawiać numery, gdy się nudzi, na przykład włazić na niebezpieczne dachy.
She loves to odstawiać stunts when she's bored, like climbing dangerous rooftops.
Zaśnieżone dachy lśniły w ostrym porannym słońcu, tworząc malowniczą scenerię.
The snowy rooftops glistened under the bright morning sun, creating a picturesque scene.
Po burzy wielu właścicieli domów musiało odnowić uszkodzone dachy i ściany.
After the storm, many homeowners needed to renovate their damaged roofs and walls.
Tornado poczyniło spustoszenie w przedmieściach, przewracając drzewa i zrywając dachy.
The tornado cut a swathe through the suburbs, toppling trees and ripping off roofs.
Grom wyszedł, gdy ulewny deszcz nieustannie uderzał w dachy.
The thunder roared as torrential rain pounded the rooftops relentlessly.
Wiele zabytkowych budynków nadal ma tradycyjne łupkowe dachy, podkreślając ich ponadczasowy urok.
Many historic buildings still feature a traditional slate roof, showcasing their timeless appeal.
Burza była prawdziwym diabłem, pozrywała dachy i zalała ulice przez noc.
The storm was the very devil, tearing roofs off houses and flooding streets overnight.
