Miłość, która jednoczy podarte kraje i ustawia uwięzione duchy darmo.
A love that reunites torn countries and sets captive spirits free.
Trochę nasion musi odlecieć darmo i znaleźć się w glebie.
A little seed needs to fly away free and find its soil.
Kto chce, niech wody życia darmo zaczerpnie .
Let the one who desires take the waters of life freely.
Dla szkół oferują zniżki na bilety wstępu i przewodnik darmo.
For schools offer discounts on entrance fees and guide free.
Jeżeli weźmiesz pod uwagę wydajność, to jest praktycznie darmo.
When you take account of its efficiency, it's practically free.
Puścił mnie z niewoli, jako przyjaciel dokonał mężczyźni darmo.
He released me from slavery, as your friend has made men free.
Wybierz jeden z pośród gotowych haftów i dodaj do zamówienia z darmo.
Choose from among ready-made embroidery and add to the order of the free.
Darmowy kwadrans nieskończoności w życiu, gdzie nic nie ma darmo.
Fifteen minutes of infinity, blackjack in a life where nothing's free.
Urodziłam się we wspaniałej rodzinie i to jest darmo.
I was born in a wonderful family and that's free.
Ale nie martw się, będziesz wkrótce darmo.
But don't worry, you'll soon be free.
Dobrze, że dostajesz wszystkie te rzeczyza darmo.
It's good that you get all this stuff for free.
Dokumenty zostały podpisane warunkach darmo od stresu i przymusu.
The documents have been signed under conditions free from stress and coercion.
Namaluj coś dla mnie, a będziesz ćpał darmo.
You do one for me, and it's free.
