Vertaling van "datownika" in Engels
Potrzebujemy sprawnego datownika, aby obsłużyć zwiększoną ilość dokumentacji w tym miesiącu.
Użyła datownika, aby opatrzyć datą każdą umowę.
She used the dater to stamp the date on each contract.
Nie według datownika z waszego własnego laboratorium.
Według datownika, działo się to pięć godzin temu.
Konsul odnotowuje przyjęcie wniosku o wydanie wizy krajowej przez odciśnięcie datownika oraz właściwej pieczęci.
The consul notes the acceptance of an application for a visa by the date stamp and stamp the appropriate seal.
Na tarczy z gradientem znajdują się nakładane indeksy, okno datownika, zegarek oczywiście posiada szafirowe szkło, które od wewnętrznej strony pokryto powłoką antyrefleksyjną.
On the gradient dial there are applied indexes, date window, the watch of course has a sapphire glass, which has an anti-reflective coating on the inside.
Chcę aby senator zażądał datownika rozkazu 998.
Godziny, minuty, sekundy i okienko datownika na godzinie 4 (wieczny kalendarz)
Hours, minutes, seconds and date aperture at 4 o'clock (perpetual calendar)
Przez każde 9 pierwszych dni miesiąca lewe okienko datownika jest puste (pusty biały dysk) i wygląda to dużo mniej estetycznie, niż gdyby umieszczono tam 0.
For each first 9 days of every month the decimal digit window stays blank (empty white indication) and it looks much less aesthetic than if it contained a zero.
Użyj datownika by je namierzyć.
Zamienia liczbę milisekund do datownika
Na nią nałożone są prostokątne, fazowane indeksy z białego złota, ramka okienka datownika, wskaźnik rezerwy chodu i dwie małe tarczki.
It features square phased indices and the frame of the date indicator in white gold, power reserve indicator and two small sub-dials.
Logo festiwalu zostało także użyte w projekcie datownika okolicznościowego, gdzie jest wkomponowane w liczbę 50.
The Festival logo has been used also in the design of the occasional postmark, where it is introduced in the number 50.
