Eksperci badali wahania w strukturze opadów na przestrzeni ostatniej dekady.
Experts studied the variation in rainfall patterns over the past decade.
Badanie stosunków pracy zyskało na znaczeniu w ciągu ostatniej dekady.
The study of labour relations has grown in importance over the last decade.
Przez dekady zmagał się, zanim odnalazł swój głos jako rysownik polityczny.
He struggled for decades before finding his voice as a political cartoonist.
Nowe dowody pomogły wyciągnąć na światło dzienne szczegóły ukrywane przez dekady.
New evidence helped flush out details that had remained buried for decades.
Tragiczny wypadek pozostawił ślad na całym miasteczku na długie dekady.
The tragic accident left its mark on the whole town for decades.
Przez dekady chowali urazę po przegranym sporze o majątek rodzinny.
They nursed a grievance for decades after losing the family property dispute.
Zjazd szkolny odnowił stare rany, które przez dekady miał głęboko ukryte.
The school reunion brought back old wounds he had buried for decades.
Mają już dość dowodów, żeby wsadzić go do więzienia na dekady.
They've got enough evidence now to put him away for decades.
Przez dekady pracowali razem, by na emeryturze w końcu mieć wszystko.
They worked together for decades to finally have it all in retirement.
Wiele elektrowni zbudowano dekady temu, ale nadal działają one wydajnie.
Several power stations were built decades ago but still operate efficiently today.
Nowa droga została wybudowana z żelbetu, aby przetrwała dekady.
A new road was constructed using reinforced concrete to last for decades.
Przez dekady lokalne firmy były tłamszone przez sztywne rządowe regulacje.
For decades, local businesses were kept down by rigid government regulations.
Przez dekady potężna korporacja trzymała lokalnych polityków w swojej mocy.
For decades, the powerful corporation held local politicians in thrall.
