Download for Windows Premium
Publiciteit
delegowanych
Geflecteerde vorm van delegowany  · delegować 
delegated posted delegation
seconded
Należy ograniczyć możliwość wprowadzania zmian do definicji w drodze aktów delegowanych.
The possibility to amend the definitions by delegated acts should be restricted.
Należy przywrócić wszystkie poprawki dotyczące aktów delegowanych z pierwszego czytania.
All amendments concerning delegated acts from first reading should be reinstated.
Przygotowywał i weryfikował rozliczenia podatkowe i ubezpieczeniowe delegowanych pracowników.
He has prepared and reviewed the tax and insurance declarations of posted employees.
Do oświadczenia dołącz dane wszystkich delegowanych pracowników.
Attach data of all posted workers to the statement.
Niniejsza decyzja adresowana jest do delegowanych intendentów.
This Decision is addressed to the authorising officers by delegation.
Pozostaje bez wpływu na ważność aktów delegowanych, które już weszły w życie.
It shall not affect the validity of the delegated acts already in force.
Ten artykuł określa zasady przyjmowania aktów delegowanych w ramach procedury w trybie pilnym.
This article establishes rules for delegated acts adopted under an urgency procedure.
Decyzja o odwołaniu nie wpływa na ważność aktów delegowanych już obowiązujących.
It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Nie stanowi ona uszczerbku dla ważności już obowiązujących aktów delegowanych.
It shall not affect the validity of the delegated acts already in force.
Nie ma ona wpływu na ważność już obowiązujących aktów delegowanych.
It shall not affect the validity of the delegated acts already in force.
Nie wpływa ona na ważność jakichkolwiek już obowiązujących już aktów delegowanych.
It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Po trzecie, rozporządzenie w sprawie drewna wymaga serii aktów delegowanych.
Finally, a series of delegated acts is needed for the timber regulation.
Ta poprawka dostosowuje powyższy punkt preambuły do nowych standardowych zapisów dotyczących aktów delegowanych.
This amendment aligns the recital to the new standard clauses on delegated acts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor delegowanych in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2160. Exact: 2160. Verstreken tijd: 41 ms.