Vertaling van "dialogu Azja" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strony wspierają silniejsze powiązania między przedsiębiorstwami oraz zacieśniają powiązania między rządem a przedsiębiorstwami poprzez działania realizowane z udziałem przedsiębiorstw, m.in. w kontekście dialogu Azja-Europa ("ASEM").
The Parties shall encourage stronger business-to-business links and enhance links between government and business through activities involving business, including in the context of the Asia-Europe Meeting ('ASEM').
w odniesieniu do dialogu Azja-Europa, a w szczególności Fundacji Azja-Europa, jednym z określonych priorytetów jest "ułatwienie rozpowszechniania informacji i podziału zasobów oraz rozszerzenie wiedzy społeczeństwa na temat dialogu Azja-Europa i Fundacji Azja-Europa"
in the area of the Asia-Europe Meeting (ASEM), and in particular the Asia-Europe Foundation (ASEF), one of the stated priorities is to 'facilitate dissemination of information and sharing of resources and to enhance public awareness of ASEM/ASEF'
W październiku odbędą się spotkania na szczycie z Chinami i Republiką Korei oraz posiedzenie w ramach dialogu Azja - Europa (ASEM); w późniejszym terminie w bieżącym roku odbędzie się również spotkanie na szczycie z Indiami.
October will see summits with China and the Republic of Korea and the Asia-Europe Meeting (ASEM), followed later in the year by a summit with India.
uwzględniając spotkanie ministrów spraw zagranicznych w ramach dialogu Azja-Europa, które odbędzie się w dniach 28-29 maja w Hamburgu,
having regard to the Asia-Europe Meeting (ASEM) of Foreign Ministers on 28 and 29 May in Hamburg,
Prezydencja poinformowała również ministrów o drugiej konferencji Unii dla Śródziemnomorza - Euro-śródziemnomorskiej konferencji ministerialnej dotyczącej zatrudnienia i pracy (17042/10) oraz o trzeciej konferencji na szczeblu ministrów zatrudnienia w ramach dialogu Azja - Europa.
The presidency also briefed ministers on the second conference of the Union for the Mediterranean - Euro-Mediterranean Ministerial Conference on Employment and Labour (17042/10) and on the third Conference of ASEM (Asia-Europe Meeting) Employment ministers.
