Zabawna rzecz, facet zawsze robi głośniejsze wymówki dla samego siebie.
Funny thing, a man always makes the loudest excuses to himself.
Talyn stwarza zagrożenie dla samego siebie... jak i nas.
Nie wierzę, że zostawiam wiadomość dla samego siebie.
Chciałbym się z nim spotkać dla samego siebie.
Nic nie znajdziecie, ale ja będę miał gabinet dla samego siebie.
You won't find anything but I'll get the office to myself.
Gratulacje dla samego siebie, że cię w końcu odnalazłem.
Congratulations to myself for having found you.
Jest niebezpieczny dla samego siebie i dla ludzi.
He's a danger to himself and the people around him.
Jackson staje się zagrożeniem dla samego siebie i dla tej misji.
He's becoming a danger to himself and to this mission.
Uważam, że jest zagrożeniem dla samego siebie.
I think he's a threat to himself.
Nic nie znajdziecie, ale ja będę miał gabinet dla samego siebie.
You won't find anything, but I'll get the office to myself.
Tatewaki przyjął zaangażowanie swojego syna jako zobowiązanie dla samego siebie.
Tatewaki saw his son's faith as a liability to himself.
Stałem się zagadką dla samego siebie.
I've become an enigma to myself.
Chcę być kochanym dla samego siebie.
