Examples with "dlatego Android" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I również dlatego Android pozostanie otwarty, przejrzysty i dostępny dla deweloperów aplikacji oraz użytkowników z całego świata.
It's also why Android is dedicated to remaining open, transparent, and accessible to developers and users around the world.
Dzieje się tak dlatego Android skanuje kartę SD, czyta M3U i naprawia je, usuwając linki do plików, które nie mogły zostać znalezione na karty SD.
This happens because Android scans sd-card, reads m3u playlists and fixes them by deleting the links to files which could not be found on your sd-card.
Dlatego Android stał się platformą, którą każdy producent telefonów może dostosować do swoich potrzeb, na którą każdy deweloper może tworzyć i na której uruchomi się każda aplikacja.
That's why Android has become a platform that any handset manufacturer can adopt, for which any developer can build, and on which any app can run.
Dzieje się tak dlatego, że Android pozwala użytkownikom przechodzić prosto z Google Play do innych sklepów, gdzie może występować złośliwe oprogramowanie.
That happens because Android allows users to jump straight from Google Play to other marketplaces, which may have let a malware maker slip through.
Nie z powodu braku wyboru czy wyeliminowania konkurencji, ale dlatego, że Android jest najbardziej przystępną opcją dla większości populacji.
Not for a lack of choices, and not because competitors have been forced out, but because Android is the most affordable option for much of the world's population.
Ivo pracował nad programem duplikacji mocy dlatego, by android mógł ewoluować.
Jest to jeden z najbardziej skutecznych rozwiązań, aby przenieść muzykę z komputera do Android i dlatego jest używany przez większość ludzi, którzy znają zalety tego programu.
It is one of the most effective solutions to transfer music from computer to Android and therefore it is used by most of the people who know the advantages of this program.
Razer Phone działa z systemem operacyjnym Android, dlatego można łatwo tworzyć kopie zapasowe jego danych.
With the Razer Phone having an Android OS, it's easy to back up your data.
Kodi 17 działa poprawnie tylko na nielicznych (droższych) smart boxach z systemem Android dlatego najlepiej zainstalować na nich system LibreELEC.
Kodi 17 works correctly only on the few expensive smart boxes with Android system, therefore it is best to install LibreELEC system on them.
Wszystko dlatego, że Android posiada coś znanego jako ANR (Application Not Responsive), który pojawia się, gdy operacja w wątku UI trwa ponad pięć sekund, uniemożliwiając użytkownikowi wprowadzanie danych i powodując zawieszenie się aplikacji.
This is because Android has something known as an ANR (Application Not Responsive) timeout, which is caused when an operation takes five seconds or longer on the UI thread, preventing user input and causing what appears to the user to be a hanging app.
BRAKER RUGGED Mobile PHONE jest zaprojektowany od momentu powstania dla typów nieużytecznych zastosowań typowych dla tych warunków, dlatego ten telefon BUGLER Android RUGGED PHONE nie tylko znajduje się w obudowie zewnętrznej, ale także w elementach wewnętrznych i chłodzeniu.
The Brawler Rugged Mobile Phone is designed from inception for the type of rough use typified by these conditions, so This Brawler Android RUGGED PHONE is not just in the external housing but in the internal components and cooling arrangements as well.
Dlatego powstał Android .Najnowsze dane rynkowe wskazują, że takie nastawienie Google'a przynosi już efekty: w pierwszym kwartale 2012 r. w USA sprzedano więcej urządzeń z Androidem niż z iPhone'em iOS.
Hence the Android. The latest market data prove this attitude is bringing effects to Google: in the first quarter 2012 more devices with the Android were sold in the USA than with iPhone iOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
