Powinniśmy zorganizować menedżerce pożegnanie, zanim przeniesie się do centrali.
We should give our manager a send-off before she transfers to headquarters.
Bez zbędnej zwłoki menedżer zatwierdził wniosek i wysłał go do centrali.
Without more ado, the manager approved the proposal and sent it to headquarters.
Weźcie ją stamtąd i wyślijcie do centrali napraw.
Get her out of there, and report it to central repair.
Chuny, idź do centrali po przenośne ssanie.
Chuny, go down to Central and get a portable suction.
Manager jest obecnie oddelegowany do centrali na miesiąc, aby nadzorować operacje.
The manager is currently seconded to headquarters for one month to oversee operations.
To sprawi, że o wiele łatwiej iść z powrotem do centrali.
This will make it a lot easier to walk back to headquarters.
Macie wysłać tę jednostkę do centrali, aby ja sprawdzili.
I want this unit sent to headquarters to be washed.
Nasze życie może zależeć od tego czy ważna wiadomość dotrze do centrali.
Our lives might depend on a vital message getting through to headquarters.
Mówiłem, że skoczę do centrali i wracam do domu.
I said I'd go to Headquarters and come home right away.
Bing bong mówi jest to najszybsza droga do centrali.
Bing bong says it's the quickest way to headquarters.
Pospiesz się, nie przekazałam do centrali.
Hurry up. I didn't transfer it to Central.
Wrócimy do centrali, zanim się obudzi.
We'll be back to Headquarters before she wakes up.
Matka Eun-joo wniosła podanie o przeniesienie cię do centrali.
Eun-joo's mom filed a petition for your promotion to headquarters.
