Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do licha
Vertaling van "do licha" in Engels
Jej torebka, pieniądze do licha, nawet zakupy były nietknięte.
Her pocketbook, money hell, even her groceries weren't touched.
Nie zakładaj sie o coś co nie jest twoje, do licha.
Don't u bet what's not yours, caramba.
Ona, do licha, zdołała wygrać mimo wszystkich przeszkód.
She bloody well managed to win despite all the obstacles.
Nadal mi nie powiedziałaś, co się tam, do licha, wydarzyło.
You still haven't told me what the hell happened in there.
Ja nawet nie wiem kim do licha jestem.
I don't even know where the hell we are.
Może moglibyśmy wykombinować, gdzie do licha idziemy.
Maybe we could figure out where the hell we're going.
Nie wiedziałem co to do licha było.
But I don't know what on earth that was.
Jeszcze trzy miesiące na morzu, do licha.
Three more months at sea, be darned.
Jak do licha możesz tu siedzieć i wystawiać się na pośmiewisko.
How the hell can you sit here, as a common laughing-stock.
To wyobraża banknot, ale klamie do licha, ktokolwiek był zdolny do prenderia.
It imagines a banknote that lies to earth, whoever was able prenderia.
Ruszaj się, do licha, bo nie zajedziecie do wieczora.
Now be on your way, or you won't get there until nightfall.
Hymie, co za niespodzianka, do licha.
Boss, it's nice to see you.
Oni, do licha, myślą, że mogą zmieniać zasady bez pytania kogokolwiek.
They ruddy think they can change the rules without asking anyone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die do licha bevatten
! jak do licha
! how the hell
"How the hell am I supposed to fix this now?"
! co do licha
! what in the heck
"What in the heck is going on here?"
! what the heck
"What the heck is going on here?"
! gdzie, do licha adv.
! where the heck
"Where the heck did I leave my keys?"
! któż do licha pron.
! whoever the heck
"Whoever the heck called me at midnight, stop it!"
! czemu do licha
! why the heck
"Why the heck is the sky green?"
! kto do licha
! who the heck
"Who the heck left the door open?"
! dlaczego do licha
! why the heck
"Why the heck is this taking so long?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor do licha in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1775. Exact: 1775. Verstreken tijd: 75 ms.
