Kot w końcu przekonał się do nas i zaczął spać na naszym łóżku.
The cat eventually warmed up to us and started sleeping on our bed.
Możesz pobrać formularz zamówienia i przesłać go do nas e-mailem.
You can download the order form and email it back to us.
Karta się odwróciła, teraz sąsiedzi przychodzą do nas po porady finansowe.
The wheel has turned; now our neighbors come to us for financial advice.
Nasi nowi sąsiedzi są dobrze nastawieni do nas, zawsze serdecznie wszystkich witają.
Our new neighbors appear well-disposed to us, always greeting everyone with warmth.
Wciąż jestem wściekły, jak niegrzecznie kelner wczoraj do nas mówił.
I'm still hacked off about how rudely that waiter spoke to us yesterday.
Zasmarkany pies podbiegł do nas, rządny uwagi i miłości.
A snotty dog ran up to us, eager for attention and affection.
Klient wrócił do nas mimo ofert konkurencji, więc nie mam nic więcej do dodania.
The customer returned to us despite competitors' offers, so I rest my case.
Szef mówi do nas, jakbyśmy byli obrzydliwie bogaci, tak jak jego klienci.
Our boss talks to us as if we're made of money like his clients.
Synowie mojego sąsiada często wpadają do nas pograć w gry wideo.
My neighbor's boys often come over to play video games.
Przestań być kanapowym sportowcem i naprawdę dołącz do nas dziś na kosza.
Stop being an armchair athlete and actually join us for basketball tonight.
Właśnie skończyła swoje spotkanie i jest gotowa dołączyć do nas.
She finished her meeting just now and is ready to join us.
Sąsiedzi wciąż żywią do nas urazę z powodu tamtego sporu o parkowanie.
The neighbors still have a spite against us over that parking dispute.
Kilku sąsiadów dołączyło do nas, gdy zabraliśmy dzieci do zoo.
Some neighbors tagged along when we took the kids to the zoo.