Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we
Vertaling van "we" in Pools
She promised to see after the kids while we were on vacation.
Obiecała troszczyć się o dzieci, kiedy będziemy na wakacjach.
Once you repay this settlement, we can clean the slate completely.
Gdy spłacisz tę ugodę, będziemy mogli zacząć z czystym kontem całkowicie.
Dreaming often reveals emotions that we may not recognize when awake.
Sny często ujawniają emocje, których możemy nie dostrzegać na jawie.
Children at that age soak up knowledge faster than we can imagine.
Dzieci w tym wieku chłoną wiedzę szybciej, niż możemy sobie wyobrazić.
By midnight we were too blown out to continue playing video games.
O północy byliśmy zbyt wykończeni, żeby dalej grać w gry.
It breaks my heart that we can't help all those kids.
Łamie mi serce, że nie możemy pomóc tym wszystkim dzieciom.
I'll make some coffee and then we can really get cracking.
Zaparzę kawę, a potem naprawdę możemy wziąć się do roboty.
By Friday evening we were all done up from studying for exams.
W piątkowy wieczór byliśmy już wszyscy wykończeni od nauki do egzaminów.
She no longer works at the company where we first met.
Ona już nie pracuje w firmie, w której się poznaliśmy.
The band is rehearsing your favorite song as we speak backstage.
Zespół ćwiczy twoją ulubioną piosenkę w tej właśnie chwili za kulisami.
They can ignore our advice completely, for all we care.
Mogą całkowicie zignorować nasze rady, nic nas to nie obchodzi.
Every summer, we purchase new whites for our outdoor barbeques.
Każdego lata kupujemy nowe białe ubrania na nasze grille w ogrodzie.
The hotel bed was so comfortable that we slept like babies.
Łóżko w hotelu było tak wygodne, że spaliśmy jak niemowlęta.
Uitdrukkingen met we: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! as we speak adv.
w tej chwili · teraz
"The team is working on the project as we speak."
the world we live in n.
świat, w którym żyjemy
"We must protect the world we live in."
! there we go exp.
no i proszę
"There we go, that's the right answer."
united we are strong exp.
razem jesteśmy silni
"United we are strong, so let's work together."
we are not going anywhere exp.
nie posuwamy się do przodu
"Despite our efforts, we are not going anywhere with this project."
! we waited ages exp.
czekaliśmy wieki
"We waited ages for the bus to arrive!"
! what we are after exp.
to, do czego dążymy
"A quick solution is what we are after."
! away we go interj.
ruszamy
"The race is about to begin, away we go!"
for all we know adv.
nie wiadomo
"For all we know, she might be on vacation."
! here we go again exp.
znowu to samo
"Here we go again, the same argument every week."
shall we let it drop exp.
może zostawmy ten temat
"This is getting tense; shall we let it drop?"
! we are getting off the point exp.
zbaczamy z tematu
"We are getting off the point, please return to the topic."
! we immediately clicked exp.
od razu się dogadaliśmy
"We immediately clicked and became good friends."
! we talked the evening away exp.
rozmawialiśmy przez cały wieczór
"We talked the evening away at the cozy café."
we waited an eternity exp.
czekaliśmy wieczność
"We waited an eternity for the bus to arrive!"
! where do we stand exp.
jaki jest status
"Where do we stand on the project deadline?"
whether we like it or not conj.
czy nam się to podoba, czy nie
"We have to move forward, whether we like it or not."
! even as we speak adv.
w tej chwili
"New policies are being drafted even as we speak."
! for all we care exp.
nie obchodzi nas to
"They can leave for all we care."
! Houston, we have a problem exp.
Houston, mamy problem
"Houston, we have a problem with the engine."
Synoniemen voor we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
here we go
+10k
here we are
+10k
as we speak
+10k
there we go
+10k
for all we know
8410
shall we say
6240
we had a great time
5040
we know
+10k
Resultaten: 4179063. Exact: 4179063. Verstreken tijd: 603 ms.
