Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dociera do
Geflecteerde vorm van docierać do
Vertaling van "dociera do" in Engels
Aktualizacja dociera do komputerów klienckich po x+y godzinach.
The update reaches the client machines x+y hours later.
Po inhalacji leku wilanterol dociera do receptorów w drogach oddechowych i je uaktywnia.
When inhaled, vilanterol reaches the receptors in the airways and activates them.
Układ ogrodu powinien gwarantować, że światło słoneczne dociera do wszystkich roślin.
The garden layout should allow for sunlight to reach all plants.
Sprężone powietrze łatwo dociera do ciasnych miejsc, gdzie nie sięgnie ścierka.
Canned air can easily reach tight spaces where a cloth cannot.
Ta prośba następnie przechodzi przez Internet i dociera do routera.
That request then travels through the internet, and arrives at your router.
Szanse na zdobycie gola rosną, gdy piłka dociera do napastnika środkowego.
Scoring opportunities increase when the ball reaches the center forward.
Wraz z przyjacielem dociera do tajemniczej posiadłości, o której krążyły mroczne opowieści.
Together with a friend reaches the mysterious mansion, which circulated dark story.
Sekukinumab dociera do skóry w klinicznie istotnych stężeniach i obniża miejscowe markery zakażenia.
Clinically relevant levels of secukinumab reach the skin and reduce local inflammatory markers.
Kurier motocyklowy zapewnia, że pilne zaopatrzenie medyczne dociera do szpitali bez opóźnień.
A dispatch rider ensures that urgent medical supplies reach hospitals without delay.
Nie oznacza to, że więcej energii dociera do powierzchni Ziemi.
It does not mean, that more energy reaches the Earth surface.
Poczta bezpośrednia to tradycyjna forma komunikacji, która wciąż dociera do konsumentów.
Direct mail is an old-fashioned communication channel that still reaches consumers.
Zmęczony wędrowiec wreszcie dociera do pola namiotowego i udaje się na zasłużony odpoczynek.
The weary hiker finally reaches the campground and retires for a well-deserved rest.
Układ gałęzi wpływa na to, jak światło dociera do różnych obszarów lasu.
Branching patterns influence how light reaches different areas of the forest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dociera do in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2451. Exact: 2451. Verstreken tijd: 52 ms.
