Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dodanej" in Engels
Księgowy wyjaśnił, jak śledzić wydatki związane z podatkiem od wartości dodanej.
The accountant explained how to track expenses related to value added tax.
Rząd planuje podwyżkę podatku od wartości dodanej, aby zaradzić niedoborom budżetowym.
The government plans to raise the value added tax to address budget shortages.
Firmy dążą do dostarczania wartości dodanej poprzez angażujące doświadczenia klientów.
Companies strive to deliver added value through engaging customer experiences.
Podatek od wartości dodanej jest często zwracany firmom eksportującym towary.
Value added tax is often refundable for businesses that export goods.
Ciasto było lekkie i puszyste dzięki dodanej śmietance do ubijania.
The cake was light and fluffy thanks to the added whipping cream.
Inwestorzy szukają wartości dodanej przy ocenie potencjalnych możliwości na giełdzie.
Investors look for added value when assessing potential opportunities in the stock market.
Firmy muszą starannie obliczać podatek od wartości dodanej, aby zapewnić zgodność z przepisami.
Businesses must carefully calculate their value added tax to ensure compliance with regulations.
Faktura zawierała podatek od wartości dodanej, zwiększając ostateczną kwotę do zapłaty.
The invoice included value added tax, increasing the final amount due.
Dyskutowane są nowe propozycje mające na celu uproszczenie systemu podatku od wartości dodanej.
New proposals are being discussed to simplify the value added tax system.
Zrozumienie implikacji podatku od wartości dodanej jest niezbędne do poruszania się w międzynarodowej sprzedaży.
Understanding the implications of value added tax is essential for navigating international sales.
Po duszeniu, danie się odmieniło, dzięki dodanej wcześniej paście pomidorowej.
After simmering, the dish transformed, thanks to the tomato paste added earlier.
Wiele krajów polega na podatku od wartości dodanej, aby zwiększyć swoje dochody z budżetu.
Many countries rely on value added tax to boost their government revenue.
W celu zapewnienia znaczącej wartości dodanej należy dążyć do wzmocnienia partnerstwa.
In order to ensure significant added value partnership should be strengthened.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dodanej bevatten
podatek od wartości dodanej n.
value-added tax
"The value-added tax in some countries can be as high as 25%.."
produkt o wartości dodanej n.
value-added product
"Turning fresh fruit into jam creates a value-added product for the farm."
Brak Wartości Dodanej
NVA
"We removed NVA steps from the workflow."
Synoniemen voor dodanej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4290. Exact: 4290. Verstreken tijd: 39 ms.
