Mieszkańcy robią dym z powodu nowej autostrady planowanej za ich domami.
Residents are raising hell about the new highway planned behind their houses.
Mieszkał w pół drogi między domami rodziców, co ułatwiało wizyty.
He lived halfway between his parents' houses, making visits easier.
Mieszkańcy skarżyli się na zarośnięte krzaki wzdłuż drogi serwisowej za ich domami.
Residents complained about the overgrown bushes along the service road behind their homes.
Couchsurfing łączy podróżników z gospodarzami, którzy chętnie dzielą się swoimi domami.
Couch surfing connects travelers with hosts who enjoy sharing their homes.
Po miesiącach zajmowania się cudzymi domami, postanowiła podróżować i poszerzyć swoje horyzonty.
After house-sitting for months, she decided to travel and broaden her horizons.
Dzieci bawiły się w berka na cichej uliczce za swoimi domami.
Children played tag in the quiet lane behind their houses.
Ta cicha wieś jest z bogatą historią ukrytą za skromnymi kamiennymi domami.
This quiet village is bursting with history hidden behind its modest stone houses.
Dawno temu to miasteczko było tylko kilkoma drewnianymi domami i polami.
Many moons ago, this town was just a few wooden houses and fields.
Z kaprysu postanowili zamienić się domami z obcymi na miesiąc.
On a lark, they decided to swap houses with strangers for a month.
Ta okolica ma uroku w nadmiarze, z starymi domami i zielonymi ulicami.
This neighborhood has charm in spades, with old houses and leafy green streets.
W miarę postępu budowy, gmach zaczął górować nad okolicznymi domami.
The building began to tower over the surrounding houses as construction progressed.
Odwiedzający uwielbiali eksplorować wąskie uliczki wypełnione kolorowymi domami z tynku.
Visitors loved exploring the narrow streets lined with colorful stucco houses.
Opuszczona droga ciągnęła się w nieskończoność, otoczona porzuconymi domami.
The forsaken road stretched endlessly ahead, lined with abandoned houses.
