Poznali się na studiach i założyli dom niedługo po skończeniu nauki.
They met at university and set up house soon after graduating.
Ich nowy dom nad jeziorem naprawdę zaparł mi dech w piersiach.
Their new house by the lake really took my breath away.
Gdy odwiedził swój dom z dzieciństwa, zalała go fala nostalgii.
He was overwhelmed with nostalgia when he visited his childhood home.
Jego dom był bezpieczną przystanią, w której czuł się komfortowo.
His home was a refuge where he felt safe and comfortable.
Jego dom górował nad malowniczą równiną, pokrytą kolorowymi polnymi kwiatami.
His house overlooked the scenic plain, filled with colorful wildflowers.
W zeszłym roku pracowaliśmy jak woły, remontując tamten stary dom.
We worked our socks off renovating that old house last year.
Oni gruntownie odnowili dom, zapewniając jego zgodność z nowoczesnymi standardami.
They renovated the house extensively, ensuring it met modern standards.
Poczuła ogromną stratę, gdy jej dom z dzieciństwa został zburzony.
She felt a catastrophic loss when her childhood home was demolished.
Zatrudnili opiekuna, aby cały rok troszczył się o stary dom.
They hired a caretaker to see after the old house all year.
Moi rodzice pomogli mi w zaliczce na mój pierwszy dom.
My parents helped me with the down payment for my first home.
Żałował, że nie wpłacił większej zaliczki na swój nowy dom.
He regretted not making a larger down payment on his new home.
Stary dom był w dobrym stanie, oprócz miejscami łuszczącej się farby.
The old house was in good condition aside from some peeling paint.
Opuszczony dom był niczym innym jak cieniem swojej dawnej świetności.
The abandoned house was nothing but a shell of its former glory.