Oprócz swojego talentu, jego zaangażowanie w doskonalenie się jest imponujące.
Over and above his talent, his dedication to improvement is impressive.
W gruncie rzeczy, każdy błąd to szansa na rozwój i doskonalenie się.
In a sense, every mistake is an opportunity for growth and improvement.
Otrzymywała niespójne opinie od kolegów, co utrudniało jej doskonalenie się.
She received desultory feedback from her peers, making it hard to improve.
Step poprawia koordynację, stanowiąc świetny sposób na doskonalenie umiejętności ruchowych.
Step dance enhances coordination, making it a fun way to improve movement skills.
Jego celem w tym przedsięwzięciu jest osobisty rozwój i doskonalenie się.
His end state in this endeavor is personal growth and development.
Nawet w mistrzowskim opanowaniu umiejętności zawsze jest miejsce na doskonalenie przez całe życie.
Even in mastering a skill, there remains room for improvement throughout life.
Firmy prosperują, gdy priorytetowo traktują doskonalenie procesów biznesowych na każdym szczeblu.
Companies thrive when they prioritize business process improvement at every level.
Kładziemy nacisk na doskonalenie się, szkolenia oraz dzielenie się wiedzą.
Special emphasis is placed on improvement, training and knowledge sharing.
Adaptacyjność w technologii umożliwia urządzeniom doskonalenie się dzięki opiniom użytkowników.
Plasticity in technology allows devices to improve through user feedback.
Naszym celem jest tworzenie i doskonalenie oferowanych artykułów dla dzieci.
Our goal is to create and improve the products offered for children.
Własne laboratorium umożliwia ciągłe prowadzenie testów i doskonalenie naszych kominków.
Our own laboratory enables continuous testing and improvement of our fireplaces.
Cykliczność procesu zakłada jego ciągłe zmiany mające na celu doskonalenie.
Cyclicity of the process assumes its continuous changes aimed at improvement.
Pasja echografisty do technologii obrazowania napędza ciągłe uczenie się i doskonalenie umiejętności.
The sonographer's passion for imaging technology drives continuous learning and improvement.