Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
perfect
/pə'fɛkt/
/'pɜː rfɪkt/
/'pɜː fɪkt/
idealny
doskonały
perfekcyjny
świetny
wspaniały
wymarzony
znakomity
ideał m
doskonałość f
perfekcja f
doskonalić
udoskonalić
dopracować
ulepszyć
idealnie doskonale świetnie perfekcyjnie
dokonany
kompletny
zupełny
Their relationship appears perfect online, yet looks can be deceiving.
Ich związek wydaje się idealny w internecie, lecz pozory mylą.
The company spared no effort in creating the perfect product for customers.
Firma dołożyła wszelkich starań, aby stworzyć idealny produkt dla klientów.
Their holiday was perfect in every sense of the word last summer.
Ich wakacje były doskonałe pod każdym względem w zeszłe lato.
He demonstrated perfect timing in avoiding traffic during rush hour.
Wykazał się doskonałym wyczuciem, unikając korków w godzinach szczytu.
I keep pinching myself because this perfect holiday feels completely unreal.
Ciągle się uszczypuję, bo te idealne wakacje wydają się nierealne.
The couple was on cloud nine after their perfect wedding day.
Para była w siódmym niebie po swoim idealnym dniu ślubu.
She cudgelled her brains to choose the perfect birthday gift for him.
Łamała sobie głowę, próbując wybrać dla niego idealny prezent urodzinowy.
The chef showed me every trick in the book for perfect risotto.
Szef kuchni pokazał mi wszystkie możliwe sztuczki na idealne risotto.
Those perfect exam scores from such a weak student smell rather fishy.
Tak idealne wyniki egzaminu u tak słabego ucznia naprawdę śmierdzą to.
The pressure to buy perfect gifts gives many people serious holiday blues.
Presja kupowania idealnych prezentów wywołuje u wielu osób poważną świąteczną chandrę.
The perfect job landed in his lap without him even applying anywhere.
Idealna praca spadła mu z nieba, choć nigdzie nawet nie aplikował.
The marching sounded like thunder as the soldiers advanced in perfect formation.
Marsz brzmiał jak grzmot, gdy żołnierze ruszali w idealnej formacji.
Their seemingly perfect life concealed tissues of lies about debt and betrayal.
Ich pozornie idealne życie skrywało sieć kłamstw o długach i zdradzie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met perfect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

in a perfect world adv.
w idealnym świecie
"In a perfect world, everyone would have equal opportunities."
no one is perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"Remember, no one is perfect, so don't be too hard on yourself."
! no one's perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"Don't worry about the error, no one's perfect."
! nobody is perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"Don't worry about the error; nobody is perfect."
! nobody's perfect exp.
nikt nie jest doskonały
"She shrugged and said, 'Nobody's perfect.'"
practice makes perfect exp.
trening czyni mistrza
"Keep trying the piano, practice makes perfect."
perfect storm n.
idealna burza
"The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures."
a perfect terror n.
prawdziwe utrapienie
"The toddler was a perfect terror at the party."
perfect one's French v.
udoskonalić swój francuski
"They studied hard to perfect their French."
perfect is the enemy of good exp.
Doskonałość jest wrogiem dobrego
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
be a perfect fit v.
idealnie pasować · być idealnym wyborem
"You would be a perfect fit for this team."
make perfect sense v.
być całkowicie zrozumiałym
"Your explanation make perfect sense to me."
perfect example n.
doskonały przykład
"Her performance was a perfect example of dedication and skill."
perfect fit n.
idealne dopasowanie
"This dress is a perfect fit for her."
! perfect fool n.
kompletny głupiec
"He made a mistake and looked like a perfect fool."
perfect match n.
idealne dopasowanie
"They are a perfect match for each other."
perfect stranger n.
całkowity nieznajomy
"She felt uneasy talking to a perfect stranger about her plans."
perfect system n.
idealny system · bezbłędny system
"The new software is a perfect system for managing our inventory."
perfect time n.
idealny czas
"It was the perfect time for a picnic, with clear skies and mild weather."
perfect timing n.
idealne wyczucie czasu
"The bus arrived with perfect timing as the rain started."

Synoniemen voor perfect in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
droplet: small drop of liquid
Ontdek het woord
droplet
Publiciteit

Suggesties

perfect time +10k
perfect fit +10k
perfect match 8870
perfect example 8400
in perfect harmony 3710
perfect for +10k
perfect place +10k
perfect choice +10k

Resultaten: 97440. Exact: 97440. Verstreken tijd: 115 ms.