Kolejna wyjątkowa transakcja trafia właśnie do naszego doradczego dossier, napawając nas radością.
Another unique transaction goes to our advisory dossier, filling us with happiness.
Przedyskutowaliśmy wersję tego dossier z pierwszego czytania ponad rok temu.
We discussed the first reading of this dossier less than a year ago.
Prace nad tym dossier powinny być kontynuowane podczas następnych prezydencji.
Work on this file should continue under the forthcoming presidencies.
Zwrócili się do organów przygotowawczych o kontynuowanie prac nad tym dossier.
They invited the preparatory bodies to continue their work on this file.
Zwróciła się również do organów przygotowawczych o kontynuację prac nad tym dossier.
It also invited its preparatory bodies to continue work on this file.
Drastyczne środki jak na takie cienkie dossier.
That's a dramatic choice for such a thin dossier.
Działały one bardzo szybko i elastycznie w sprawie tego dossier.
They acted very quickly and flexibly on this dossier.
Bardzo uważnie przeczytaliśmy wasze dossier z konferencji prasowej.
We've read your dossier from the press conference, very carefully.
Wykonujemy ocenę bezpieczeństwa produktów kosmetycznych na podstawie dossier.
We carry out safety assessment of cosmetic products based on dossiers.
Przedmiotowe dossier przejęłam w zaawansowanym stadium negocjacji.
I inherited this file at an advanced stage of negotiation.
I udało ci się wyprodukować dossier wartości pieluchy.
You were able to produce that wet diaper of a worthless dossier.
Upewnij się i dodaj to do swego małego dossier.
Be sure to add that to your little dossier.
A jego dossier jest w moim posiadaniu.
And his dossier is in my possession.
