Examples with "dostarczony program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użytkownik może powielać dostarczony program, o ile dane powielenie jest niezbędne do korzystania z programu.
The User may duplicate the program supplied to the extent that the respective duplication is necessary to use the program.
Firma Omikron gwarantuje, że dostarczony program zapewni opisane funkcje programowe.
Omikron guarantees that the software provided will make the described program features available.
Użytkownik może powielać dostarczony program, o ile dane powielenie jest niezbędne do korzystania z programu.
The User may copy the Software to the extent that such copying is required in order to use the Software.
W szczególności, firma Omikron nie może zagwarantować, że dostarczony program wyszukujący lub program ustalający podobieństwa uzyska lub nie uzyska określonych wyników.
In particular, Omikron cannot guarantee that a delivered search program or similarity search will produce or will not produce specific results.
Andere resultaten
Odzwierciedlające rzeczywistość kanadyjskiego biznesu, program zostanie dostarczony w dwujęzycznym format.
Reflecting the reality of Canadian business, the program will be delivered in a bilingual format.
Nie ma konieczności klikania na wyświetlony komunikat, ponieważ instalacje karty przeprowadzi inny program dostarczony przez producenta.
The user does not need to click on the box - the installation will be performed with a program delivered by the manufacturer.
Jednak jeśli program został dostarczony bez Twojej zgody, jest niezbędne do usunięcia Mobogenie teraz.
However, if the program came without your permission, it is necessary to delete Mobogenie now.
Program zostanie dostarczony za pomocą najnowocześniejszego systemu nauczania online, a wszyscy uczniowie będą mieli dostęp do międzynarodowych czasopism i książek.
The program will be delivered through state of the art online learning system and all the learners will have access to international journals and books.
Ten program zostanie dostarczony w następujących warunkach
This program will be delivered in the following terms
Dodatkowy lub zmodyfikowany Program będzie dostarczony bezpłatnie, chyba że firma Capcom podejmie decyzję o wyrównaniu kosztów.
Such additional or modified Program shall be provided for free, unless Capcom decides to provided them with compensation.
Ponadto, bezpieczny podpis cyfrowy pozwala uwierzytelnić producenta danej wersji aplikacji (lub przynajmniej organizację zatwierdzającą), gwarantując w ten sposób, że żaden szkodliwy program dostarczony przez trzecią stronę nie będzie uruchomiony.
Also, a secure digest allows to authenticate the producer (or, at least, the approver) of the application version, thus making sure that no malicious third party application is executed.
Ten program wprowadzający zostanie dostarczony przez Trenera dacadoo
This getting started programme will be delivered by the dacadoo Coach
Dostarczony przez firmę SNP Poland program pozwalał na szybkie weryfikowanie spójności oraz kompletności mapowania na etapie każdej fazy testowej.
The software provided by SNP Poland allowed for quick verification of consistency and completeness of the mapping during each test phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
