Startupy wciąż węszą za dotacjami, zamiast polegać wyłącznie na prywatnych inwestorach.
Startups keep sniffing around for grants instead of relying solely on private investors.
Do tej pory tylko inwestorzy instytucjonalni byli wspierani dotacjami proekologicznymi.
Until now only institutional investors were supported by pro-ecological grants.
Obszarów wiejskich nie da się jednak utrzymać przy życiu samymi dotacjami rolnymi.
However, rural areas cannot be kept alive through agricultural subsidies alone.
Jednym z kontrowersyjnych tematów jest dyskusja nad dotacjami.
One topic that causes controversy is the dispute over subsidies.
Zapewnia ponadto finansowe i naukowe zarządzanie dotacjami.
It also handles the financial and scientific management of grants.
Chcą rozmawiać o podzieleniu się z nimi zadaniami i dotacjami.
They want to talk sharing and subsidies.
Pozyskany kapitał jest dodatkowo wzmacniany dotacjami publicznymi.
The acquired capital is additionally reinforced with public subsidies.
Domek.nl zajmuje się pełną obsługą hipotek oraz dofinansowaniami i dotacjami do kredytu hipotecznego.
Mortgages and full service, as well as financing and subsidies to mortgages.
Są one określane jako "środki restrukturyzacji" i są finansowane dotacjami bezpośrednimi.
These are referred to as the 'restructuring measures' and are financed by direct grants.
W tym kontekście stosowanie kwot ryczałtowych powinno być głównym sposobem uproszczenia zarządzania dotacjami.
In this context, the use of lump sums should be a principal means of simplifying grant management.
To powinno pomóc z funduszami i dotacjami na remonty.
Now that should help a bit with funds and grants for renovations and so forth.
Dotacje do przychodu są dotacjami rządowymi innymi niż dotacje do aktywów.
Grants related to income are government grants other than those related to assets.
Szkolenie z zakresu umiejętności biznesowych np. dla bezrobotnych w połączeniu z dotacjami wspierającymi przedsiębiorczość
Training in business skills for e.g. for unemployed persons, accompanied by entrepreneurship grants
