Nasz dublet właśnie stał się tripletem.
Our double just became a triple.
Jeśli pierwszy gracz wyłożył dublet to zdobywa 2 punkty.
If the first player put a double he wins 2 points.
Jest to możliwe nosić dublet pół otwarty w przypadku noszenia dużą koszulkę z dekoracjami pod spodem.
It is possible to wear the doublet half opened in case of wearing a large shirt with decorations underneath.
Ten dublet jest wykonana w 100% z bawełny.
This doublet is made of 100% cotton.
Mercedes liczy na dublet w kwalifikacjach.
It's looking like a Mercedes one-two tomorrow.
Największy wyczyn to dublet w Monzie.
My best highlight is the one-two in Monza.
Artystka prezentuje człowieka binarnego jako dublet empiryczno-transcendentalny złożony z dwu ciał - fizycznego i medialnego.
Konopka presents the binary man as a double being, empirical and transcendental, made up of two bodies - the physical and the media body.
Jak nie znajdę takiego kamienia, to przetnę istniejący kamień i włożę do niego różowy diament i zrobimy z niego dublet, czego normalnie się nie robi.
If I do not find such a stone, I will cut an existing stone and put a pink diamond in it and make it a doublet, which is not normally done.
Ta oferta to zwykły dublet.
That offer is a double.
Pierwszy dublet to pierwszy kamień z taką samą liczbą oczek na obu połówkach, położony na stole w danym rozdaniu.
The first double is the first tile played in the current round that has same number of dots on both halves.
Jeśli nikt nie ma takiego kamienia, grę rozpoczyna ten, kto ma najwyższy dublet (czyli kamień mający taką samą liczbę oczek na każdej połówce).
If no one has 6-6, the game is started by a player with the highest double in hand.
W XV w. długość dubletów ponownie została zmodyfikowana i powoli wyodrębnił się nowy model - nazywany potocznie arming dublet.
In the 15th century the length of doublet was modified and from this moment we can mention a separate model - known commonly as an arming doublet.
W sytuacji pokazanej poniżej czerwony pion miałby prawo przeskoczyć zielony płotek, o ile gracz wyrzuciłby dublet. Bicie pionów przeciwnika
In the situation shown below, the red pawn would have the right to jump over the green fence (if the green player threw a double).
