Podczas 13. edycji zadebiutowały u nas nowe sceny oraz rozszerzyliśmy dzienny program wydarzeń towarzyszących koncertom.
During the 13th edition new stages debuted, and we expanded the daily programme of events accompanying the concerts.
Dzienny program aktywności sportowych w hotelu Valamar Pinia znajdującym się w pobliżu rezydencji Valamar Pinia zapewni atrakcje tym, którzy szukają aktywnego wypoczynku i zdrowych zajęć.
A daily programme of sports activities at the Valamar Pinia Hotel next door to the Valamar Pinia Residence will keep those looking for an active vacation busy and healthy.
Składają się one na system zarządzania jakością, system zamawiania i organizacji dostaw, system zarządzania surowcami, system wspomagania przepływu materiałów oraz dzienny program nadzoru ubytków i strat.
Combined, they constitute a quality management system, orders and deliveries management system, resources management system, material flows support system, as well as day-by-day losses monitoring program.
To będzie mój dzienny program.
To będzie mój dzienny program.
To oczywiście dzienny program.
To oczywiście dzienny program.
O 8 rano mój dzienny program zaczyna się od śniadania z przyjacielem, Leonem.
At 8:00 a.m. my daily program begins by having breakfast with my friend, Leon.
By wyjść z klubów, przez Carson, a potem Fox i mój dzienny program, aż po Emmy i czerwony dywan.
To go from clubs to Carson, and Carson to Fox, and my own show on daytime... and an Emmy, and then the red carpet.
By wyjść z klubów, przez Carson, a potem Fox i mój dzienny program, aż po Emmy i czerwony dywan.
To go from clubs to Carson and Carson to Fox and my own show on daytime, an Emmy, and then the red carpet.
Dzienny program sportowy w hotelu Valamar Pinia nie pozwoli się nudzić i zapewni dobre samopoczucie wszystkim szukającym aktywnego wypoczynku w Poreč.
A daily sports programme at the Valamar Pinia Hotel will keep boredom at bay and fitness to the fore for those seeking an active vacation in Poreč.