Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
daily programme
Vertaling van "daily programme" in Pools
dzienny program
codzienny program
During the 13th edition new stages debuted, and we expanded the daily programme of events accompanying the concerts.
Podczas 13. edycji zadebiutowały u nas nowe sceny oraz rozszerzyliśmy dzienny program wydarzeń towarzyszących koncertom.
A daily programme of sports activities at the Valamar Pinia Hotel next door to the Valamar Pinia Residence will keep those looking for an active vacation busy and healthy.
Dzienny program aktywności sportowych w hotelu Valamar Pinia znajdującym się w pobliżu rezydencji Valamar Pinia zapewni atrakcje tym, którzy szukają aktywnego wypoczynku i zdrowych zajęć.
Stay Fit - daily programme, including guided sports activities
Mapa i dojazd Stay Fit - codzienny program zorganizowanych zajęć sportowych
"Ideal for families with children: No traffic, various games possibilities, and a daily programme."
"Idealny dla rodzin z dziećmi: żadnego ruchu, różnorodne możliwości zabaw i codzienny program."
The environment shall enable non-human primates to carry out a complex daily programme of activity.
Otoczenie musi umożliwiać zwierzętom z rzędu naczelnych wykonywanie złożonego dziennego programu aktywności.
The environment should enable the animal to carry out a complex daily programme of activity.
Warunki bytowania powinny umożliwiać zwierzęciu wykonywanie złożonego programu codziennych czynności.
Some young people feel the need to take a step back from the crowd and from the daily programme.
Czasami młodzi ludzie czują potrzebę wycofania się z tłumu w ciągu dnia.
Rooms, kitchen and our daily programme - all of these will be dedicated and focused on the preparations.
Pokoje, kuchnia, plan dnia - wszystko dedykowane będzie pracom przygotowawczym i kursowi.
"Ad Jesum per Mariam": may this be our daily programme of spiritual and pastoral life!
Ad Iesum per Mariam: niech to stanie się naszym codziennym programem życia duchowego i pasterskiego!
A daily programme is broadcast at 8:05 pm on Channel One, in English, for a duration of approximately 10 min.
Codziennie o 20:05 w Programie Pierwszym Chorwackiego Radia nadawana jest dziesięciominutowa audycja w języku angielskim.
Next came the "Johnson's Daily Radio Guide," a 10-minute daily programme of household hints.
Kolejny był program "Johnson's Daily Radio Guide", 10-minutowa codzienna audycja z poradami dla gospodarstw domowych.
This November, Bytom and Kraków will host the Unsound Festival, where RadioSimulator will produce a daily programme.
W listopadzie tego roku w Bytomiu i Krakowie odbędzie się festiwal Unsound, w trakcie którego RadioSimulator będzie emitował codziennie program.
TEARS of happiness On 23rd of September 2003, in a daily programme Go morgen Danmark (Good Morning Denmark) the Marshal of the Court - Ove Ullerupa announces the engagement of Prince Frederik to Ms. Mary Elizabeth Donaldson.
Łzy szczęścia W codziennym programie Go morgen Danmark (Dzień Dobry, Danio) 23 września 2003 roku duńscy telewidzowie zobaczyli wystąpienie Ove Ullerupa, marszałka dworu królewskiego, który ogłosił zaręczyny księcia Frederika i panny Mary Elizabeth Donaldson.
Synoniemen voor daily programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
