Jego wywiad w końcu sprostował fakty po miesiącach dzikich spekulacji.
His interview finally put the record straight after months of wild speculation.
Grupa była narąbana, krzycząc o swoich dzikich przygodach z zeszłego lata.
The group was smashed, shouting about their wild adventures from last summer.
Widziałem sporo dzikich nocy w tej mordowni na dole ulicy.
I've seen some wild nights unfold in that dive down the street.
W tej teorii spiskowej kryło się ziarno prawdy pod warstwą dzikich spekulacji.
The conspiracy theory had a few grains of truth buried under wild speculation.
Podczas wędrówki natknęliśmy się na stado dzikich koni biegnących swobodnie.
During the hike, we encountered a troop of wild horses running freely.
Poznawanie kultur i społeczności w dzikich zakątkach może dać unikalne spojrzenie na życie.
Exploring cultures and communities into the wild can provide unique life perspectives.
Odkrywanie dzikich terenów pomaga ponownie połączyć się z naturą i samym sobą.
Exploring the wild helps to reconnect with nature and oneself.
Z sekatorami w dłoni, podeszła do dzikich krzewów jagodowych.
With her clippers in hand, she approached the wild berry bushes.
Jedzenie dzikich czereśni prosto z drzewa to naprawdę wspaniałe przeżycie.
Eating wild cherry directly off the tree is such a delightful experience.
Woli on hodowlane odmiany pomidorów od dzikich ze względu na ich smak.
He prefers cultivated varieties of tomatoes over wild ones for their flavor.
Nauki o zwierzętach obejmują badania zarówno zwierząt domowych, jak i dzikich.
Animal science encompasses the study of both domestic and wild animals.
Pisał o krajobrazach nienaruszonych przez człowieka, wiecznie dzikich i nietkniętych.
He wrote about landscapes untouched by human hand, eternally wild and nienaruszony.
Nauki o zwierzętach obejmują badania zarówno zwierząt domowych, jak i dzikich.
Animal science includes studying both domesticated pets and wild animals.