Widziałem sporo dzikich nocy w tej mordowni na dole ulicy.
I've seen some wild nights unfold in that dive down the street.
Grupa była narąbana, krzycząc o swoich dzikich przygodach z zeszłego lata.
The group was smashed, shouting about their wild adventures from last summer.
Podczas wędrówki natknęliśmy się na stado dzikich koni biegnących swobodnie.
During the hike, we encountered a troop of wild horses running freely.
Poznawanie kultur i społeczności w dzikich zakątkach może dać unikalne spojrzenie na życie.
Exploring cultures and communities into the wild can provide unique life perspectives.
Odkrywanie dzikich terenów pomaga ponownie połączyć się z naturą i samym sobą.
Exploring the wild helps to reconnect with nature and oneself.
Woli on hodowlane odmiany pomidorów od dzikich ze względu na ich smak.
He prefers cultivated varieties of tomatoes over wild ones for their flavor.
Z sekatorami w dłoni, podeszła do dzikich krzewów jagodowych.
With her clippers in hand, she approached the wild berry bushes.
Jedzenie dzikich czereśni prosto z drzewa to naprawdę wspaniałe przeżycie.
Eating wild cherry directly off the tree is such a delightful experience.
Nauki o zwierzętach obejmują badania zarówno zwierząt domowych, jak i dzikich.
Animal science encompasses the study of both domestic and wild animals.
Nie pozwól mu pleść andronów; potrzebujemy faktów, nie dzikich historii.
Don't let him spin a yarn; we need facts, not wild stories.
Nauki o zwierzętach obejmują badania zarówno zwierząt domowych, jak i dzikich.
Animal science includes studying both domesticated pets and wild animals.
Wolała spokojne wieczory w domu od dzikich nocy na mieście z przyjaciółmi.
She preferred sedate evenings at home over wild nights out with friends.
Zrobiłem domową konfiturę z dzikich jeżyn, które zbieraliśmy latem.
I made homemade conserve from the wild blackberries we picked last summer.