Jej wyszukany występ zrobił wrażenie na publiczności dzięki wymyślnym kostiumom i efektom.
Her foofy performance impressed the audience with elaborate costumes and effects.
Po podaniu doustnym fentanyl ulega wyraźnym efektom pierwszego przejścia przez wątrobę i jelita.
Orally administered fentanyl undergoes pronounced hepatic and intestinal first pass effects.
Dobre zbliżenie brzegów rany sprzyja lepszym efektom kosmetycznym po jej wygojeniu.
Good coaptation facilitates better cosmetic outcomes after wounds heal.
Ich odpowiedzi mogą być o wiele wyraźniejsze, jeśli przyjrzeć się krótkoterminowym i długoterminowym efektom.
Their answers may get a lot clearer if they look at the short-term and long-term outcomes.
Film był bardziej angażujący dzięki podrasowanym efektom specjalnym i montażowi.
The film was more engaging thanks to its souped-up special effects and editing.
Stosowanie przekazywania przez wartość zapobiega niepożądanym efektom ubocznym w operacjach funkcji.
Using pass by value prevents unintended side effects in function operations.
Jej zdjęcia idealnie uchwyciły moment, dzięki oszałamiającym efektom wizualnym maszyny dymnej.
Her photos captured the moment perfectly, thanks to the smoke machine's stunning visual effects.
Gra w flipper może być bardzo ekscytująca dzięki szybkiej akcji i efektom dźwiękowym.
A pinball game can be very exciting with its fast-paced action and sound effects.
Ulepszanie oferty produktów dzięki synchronizacji rytmicznej, efektom specjalnym i zaawansowanej technologii.
Enhancing product offering through rhythm synchronization, special effects, and advanced technology.
Dzięki zaawansowanym efektom specjalnym animacja wydawała się niezwykle realistyczna i wciągająca.
With advanced special effects, the animation felt incredibly lifelike and engaging.
We współczesnych filmach łatwo jest przeobrazić postać w zombie dzięki efektom specjalnym.
It's easy to zombify a character with special effects in modern films.
Dzięki marmurkowym efektom dzieło sztuki ożywało, ilustrując zjawiskową grę kolorów.
The art piece jumped to life with marbling effects, illustrating a stunning interplay of colors.
Dzięki efektom specjalnym, reżyser chciał ożywić świat fantazji.
With special effects, the director aimed to bring to life the fantasy world.
