Jako ekspert od win, z łatwością potrafi odróżniać różne odmiany winogron.
As a wine expert, he can easily tell apart different grape varieties.
Niezależny ekspert będzie występował jako arbiter w sporze dotyczącym środowiska.
An independent expert will hold the ring in the environmental dispute.
Medyczny ekspert osądził to jako atak serca, czysty i prosty.
The medical examiner ruled it a heart attack, plain and simple.
Podczas panelu każdy ekspert zaciekle bronił swoich racji w sprawie reformy służby zdrowia.
During the panel discussion, each expert fiercely fought their corner about healthcare reform.
Kiedy pojawił się nowy ekspert, stary guru szybko zszedł z piedestału.
When the new expert arrived, the old guru quickly came off his perch.
W tej dziedzinie prawdziwie niezależny ekspert to coś w rodzaju białego kruka.
In this field, a truly independent expert is something of a rara avis.
Każdy ekspert fitness zaleca ćwiczenia na mięśnie brzucha dla wzmocnienia core.
Every fitness expert recommends the abdominal crunch for core strength.
Fałszywy ekspert twierdził, że posiada kwalifikacje, których nigdy nie miał.
The phoney expert claimed to have credentials he never actually possessed.
Po uważnym wysłuchaniu zrozumieliśmy, że ten rzekomy ekspert to tylko chwalipięta.
After listening carefully, we realized the so-called expert was just a bag of wind.
Konsultowany ekspert dostarczył bezcenne spostrzeżenia na skomplikowany temat zmian klimatycznych.
The consulted expert provided invaluable insights on the complicated subject of climate change.
Miejscowy ekspert od dzikiej przyrody podzielił się ciekawostkami na temat zachowania warana.
The local wildlife expert shared interesting facts about the monitor lizard's behavior.
Jako zarozumiały ekspert, często lekceważył sugestie od młodszych profesjonalistów.
As a self-important expert, he often disregarded suggestions from newer professionals.
Kiedy potrzebowali mówcy, lokalny ekspert zgłosił się bez wahania.
When they needed a speaker, a local expert came forward without any hesitation.
