Praca z tak renomowanym ekspertem jest jak całowanie po rękach geniusza.
To work with such a renowned expert is like touching the hem of genius's garment.
Jego twierdzenie, że jest ekspertem kulinarnym, było zabawną przesadą.
His assertion of being a culinary expert was an amusing overstatement.
W kwestii pomysłów na design, Lisa jest ekspertem w naszym biurze.
For design ideas, Lisa is the go-to guy in the office.
Skonsultował się z uznanym ekspertem, aby lepiej zrozumieć rynek inwestycyjny.
He consulted a reputable expert to gain insight into the investment market.
Jej praca doktorska została opublikowana, czyniąc ją uznanym ekspertem.
Her doctoral thesis was published, making her a recognized expert.
Regularne konsultacje z ekspertem podatkowym mogą ulepszyć twoją strategię optymalizacji podatkowej.
Regular consultations with a tax expert can enhance your tax planning strategy.
Młoda para skonsultowała się z ekspertem zdrowia w sprawie zatrudnienia mamki.
The young couple consulted a health expert about hiring a wet nurse.
Jest ekspertem-samoukiem w rzemiośle stolarskim, wytwarzającym piękne meble ręcznie.
He is a self-taught expert in woodworking, producing beautiful furniture by hand.
Skonsultowali się z bezstronnym ekspertem, aby równo ocenić zalety każdej propozycji.
They consulted a nonpartisan expert to evaluate the merits of each proposal equally.
Przed finalizacją roszczenia skonsultował się z ekspertem w sprawie wartości pozostałości.
He consulted the expert about the salvage value before finalizing the claim.
Jego wiedza na temat jest niezwykle głęboka, co czyni go poszukiwanym ekspertem.
His knowledge of the subject is immensely deep, making him a sought-after expert.
Wyróżnia się w branży, ponieważ jest uznanym ekspertem w dziedzinie marketingu.
He stands out in the industry because he is a credentialed expert in marketing.
Stała się prawdziwym ekspertem w swojej dziedzinie po latach poświęconych badaniom.
She has become a veritable expert in her field after years of dedicated research.
