Są zakochani w historii lotnictwa i nieskończenie zafascynowani wczesnymi eksperymentalnymi samolotami.
They're in love with aviation history and endlessly fascinated by early experimental aircraft.
Teoria została poparta danymi eksperymentalnymi zebranymi z różnych dyscyplin naukowych.
The theory was evidenced by experimental data gathered from various scientific disciplines.
Najsłabsze dowody na różnicę między eksperymentalnymi a kontrolnymi były dla kategorii poczucie świętości.
The weakest evidence for difference between experimentals and and controls was for the category, sense of sacredness.
Prawie wszystkie z tych zjawisk, które ukazały istotną różnicę między eksperymentalnymi i kontrolnymi miały miejsce podczas doznania.
Almost all of these phenomena which showed a significant difference between experimentals and controls, took place during the experience.
Krytycy często porównują jego wczesne prace z późniejszymi, bardziej eksperymentalnymi dziełami.
Critics often juxtapose his early work with his later, more experimental pieces.
Od momentu sformułowania, ogólna teoria względności została potwierdzona licznymi obserwacjami eksperymentalnymi.
Since its inception, general relativity has been confirmed by numerous experimental observations.
Skupili się na poszukiwaniu równowagi między pop-strukturą i brzmieniami eksperymentalnymi.
They focused on a balance between pop structures and experimental sounds.
W nauce często występuje korelacja między zmiennymi eksperymentalnymi a wynikami.
In science, there is often a conditional relation between experimental variables and results.
To maleńkie kino potrafi przyciągać tłumy swoimi eksperymentalnymi spektaklami.
The tiny theater manages to pack them in with its experimental plays.
Jako student byłem oczarowany odważnymi, eksperymentalnymi przedstawieniami teatralnymi.
As a student, I was in thrall to bold, experimental theater productions.
Rozważania teoretyczne zostały poparte badaniami symulacyjnymi jak i eksperymentalnymi.
Theoretical considerations have been supported by studies and experimental simulation.
Wyniki symulacji w obszarze formowania wióra porównano z danymi eksperymentalnymi.
The results of simulation were compared with experimental data.
Zajmuje się okolicznościowym używaniem i lekami eksperymentalnymi.
Deals with compassionate use and experimental drugs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.