Terminal suchych ładunków masowych i dwa nabrzeża będą eksploatowane przez podmioty prywatne.
The dry-bulk terminal and the two berths will be operated by private parties.
Urządzenie może być eksploatowane za szkłem wprost w restauracji.
The equipment can be operated behind glass directly in the restaurant.
A jeśli są prawidłowo eksploatowane mogą służyć przez długie lata.
And if properly exploited can serve you for years to come.
Ludzie zawsze eksploatowane naszego gatunku, ale jest to nowy poziom.
Humans have always exploited our kind, but this is a new level.
Wojska niemieckie zajmowały mosty - ku zdziwieniu były one nawet nie eksploatowane.
German troops seized the bridges - to their surprise they were not even mined.
Zapewnia szansy na znalezienie złoża Węgla, które może być szybciej eksploatowane.
Gives a chance of finding Coal deposits that can be mined faster.
Oferta obejmuje szeroką gamę pojazdów, które eksploatowane są w ekstremalnych warunkach.
Our offer includes a wide range of vehicles that operate under extreme conditions.
Produkty te są budowane w znacznych ilościach i są eksploatowane przez siły zbrojne.
These products are built in large quantities and exploited the armed forces.
Niestety operatorzy są świadomi tego, że takie łącze jest bardziej eksploatowane.
Unfortunately, the operators are aware that such a link is more exploited.
Autobusy z ogniwami paliwowymi są eksploatowane w dziesięciu miastach już od dwóch lat.
The buses have already been operating in ten cities for two years.
Podatności w nich występujące są odkrywane niemal codziennie i ekstensywnie eksploatowane przez hakerów.
Susceptibilities are being discovered almost daily and extensively exploited by hackers.
Rozwiązanie to było z sukcesem eksploatowane przez kilka kolejnych lat.
This solution was successfully exploited for several subsequent years.
Armatura jako urządzenie techniczne może być eksploatowane wiele lat.
Fittings as technological equipment are capable of operating for many years.